冷
冷 — 찰 랭
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 찰 랭
- 로마자
- raeng
- 영문 뜻
- cold, cool; lonely
- 중국어 병음
- lěng
- 일본어 음독
- レイ, リョウ
- 일본어 훈독
- つめ.たい차다, 차갑다 ひ.える식다, 추워지다 ひ.や찬물, 냉주 ひ.ややか차갑다, 쌀쌀하다 ひ.やす식히다 ひ.やかす식히다, 놀리다 さ.める식다, 식히다 さ.ます깨다, 깨뜨리다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 4학년
- 일본 신문 빈도
- 667위 / 2,500자
- 총획
- 7획
- 부수
- 冫 (15번, 나머지 5획)
- 유니코드
- U+51B7
冷 이(가) 쓰인 낱말
- 냉시冷視 차가운 눈으로 봄
- 축랭蓄冷 차가운 기운을 모아 둠
- 랭풍冷風 인공적으로 만드는 찬 바람
- 냉방冷房 불을 피우지 않아 차게 된 방
- 냉욕冷浴 차가운 온도의 물에서 하는 목욕
- 냉조冷嘲 멸시하여 비웃음. 또는 그런 웃음
- 냉소冷笑 쌀쌀한 태도로 비웃음. 또는 그런 웃음
- 냉차冷茶 얼음을 넣거나 얼음에 채워 차게 한 물
- 냉정冷靜 생각이나 행동이 감정에 좌우되지 않고 침착함
- 냉간冷間 금속 따위를 재결정 온도보다 낮은 온도로 처리함
- 냉한冷汗 몸이 쇠약하여 덥지 아니하여도 병적으로 나는 땀
- 냉전冷戰 두 대상의 대립이나 갈등 구조를 비유적으로 이르는 말
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
冷 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 冷戦れいせん냉전 cold war; the Cold War
- 冷静れいせい냉정 calmness; composure; coolness
- 冷蔵庫れいぞうこ냉장고 refrigerator; fridge
- 冷却れいきゃく냉각 cooling; refrigeration; cooling down (of a political conflict, etc.)
- 冷凍れいとう냉동 freezing; cold storage; refrigeration
- 冷夏れいか냉하, 서늘한 여름 cool summer; cold summer; cooler-than-normal summer
- 冷房れいぼう냉방 air conditioning; air cooling
- 冷ややかひややか차가움, 쌀쌀함 cold; chilly; cool
- 冷害れいがい냉해 cold-weather damage (to crops)
- 冷えひえ냉 chilliness; coldness
- 冷水れいすい찬물, 냉수 cold water
- 冷暖房れいだんぼう냉난방 air conditioning and heating
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성