厄
厄 — 액 액
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 액 액
- 로마자
- aek
- 영문 뜻
- adversity, difficulty, distress
- 중국어 병음
- è
- 일본어 음독
- ヤク, ガ, アク
- 일본어 훈독
- くるしむ わざわい
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 2,123위 / 2,500자
- 총획
- 4획
- 부수
- 厂 (27번, 나머지 2획)
- 유니코드
- U+5384
厄 이(가) 쓰인 낱말
- 액운厄運 액을 당할 운수
- 대액大厄 몹시 사나운 운수
- 액년厄年 운수가 사나운 해
- 액화厄禍 액으로 입는 재앙
- 액병厄病 재앙을 가져오는 병
- 재액災厄 재앙으로 인한 불운
- 횡액橫厄 뜻밖에 닥쳐오는 불행
- 수액數厄 운수에 관한 불행한 재앙
- 액난厄難 뜻밖에 일어난 재앙과 고난
- 액회厄會 재앙이 닥치는 불행한 고비
- 형액刑厄 형벌을 받게 되는 불행한 운
- 액물厄物 모질고 사나운 운수를 띤 물건
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
厄 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 厄介やっかい신세, 거치적거치적 trouble; burden; nuisance
- 厄年やくどし액년 unlucky year; critical year; year (esp. age 25 and 42 for men, 19 and 33 for women) that is considered unlucky (orig. in Onmyōdō)
- 厄やく횡액 misfortune; bad luck; evil
- 災厄さいやく재액, 재난 calamity; disaster; accident
- 前厄まえやく전액, 액년 전해 the year before a critical age; the year before an inauspicious year
- 厄災やくさい재액, 재난 calamity; disaster; accident
- 厄前やくまえ액년 전해 the year before the unlucky year
- 厄難やくなん재난, 액난 calamity; evil; misfortune
- 厄日やくび액일, 흉일 unlucky day; bad day; evil day
- 大厄たいやく대액, 큰 재난 calamity; disaster; great misfortune
- 後厄あとやく후액, 액년 다음 해 the year following an inauspicious year
- 苦厄くやく고난 hardship and misfortune
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성