更
更 — 고칠 경, 다시 갱
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 고칠 경, 다시 갱
- 로마자
- gyeong, gaeng
- 영문 뜻
- more, still further, much more; to change, alter
- 중국어 병음
- gèng
- 일본어 음독
- コウ, キョウ
- 일본어 훈독
- さら새것 さら.に더욱, 한층 ふ.ける깊어지다 ふ.かす새우다, 늦게까지 깨어 있다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 861위 / 2,500자
- 총획
- 7획
- 부수
- 曰 (73번, 나머지 3획)
- 유니코드
- U+66F4
更 이(가) 쓰인 낱말
- 변경變更 다르게 바꾸어 새롭게 고침
- 졸경卒更 지독하게 받는 고문 또는 벌
- 순경巡更 밤에 도둑이나 화재 따위를 경계하기 위하여 돌아다님
- 갱신更新 기존의 내용을 변동된 사실에 따라 변경ㆍ추가ㆍ삭제하는 일
- 갱지更紙 주로 신문을 인쇄하는 데 쓰이며 지면이 거칠고 회색 빛이 나는 종이
- 경질更迭 잘못에 대한 책임을 물어 어떤 직위에 있는 사람을 다른 사람으로 바꿈
- 사경四更 하룻밤을 오경(五更)으로 나눈 넷째 부분. 새벽 1시에서 3시 사이이다
- 일경一更 하룻밤을 오경(五更)으로 나눈 첫째 부분. 저녁 7시에서 9시 사이이다
- 초경初更 하룻밤을 오경(五更)으로 나눈 첫째 부분. 저녁 7시에서 9시 사이이다
- 삼경三更 하룻밤을 오경(五更)으로 나눈 셋째 부분. 밤 열한 시에서 새벽 한 시 사이이다
- 갱생更生 마음이나 생활 태도를 바로잡아 본디의 옳은 생활로 되돌아가거나 발전된 생활로 나아감
- 오경五更 하룻밤을 다섯 부분으로 나누었을 때 맨 마지막 부분. 새벽 세 시에서 다섯 시 사이이다
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
更 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 変更へんこう변경 change; modification; alteration
- 更新こうしん갱신, 경신 renewal; update; replacement
- 更迭こうてつ경질, 체개 change (of personnel); reshuffle (e.g. of a cabinet); shake-up
- 更改こうかい갱신, 개정 renewal; extension; revision
- 更生こうせい갱생 rehabilitation; remaking one's life; starting life anew
- 更にさらに더욱, 한층 furthermore; again; after all
- 会社更生法かいしゃこうせいほう회사갱생법 Corporate Reorganization Act
- 更正こうせい경정, 정정 correction; revision; rectification
- 更年期こうねんき갱년기 menopause; climacteric
- 更衣室こういしつ탈의실 locker room; changing room; dressing room
- 更年期障害こうねんきしょうがい갱년기 장애 menopausal disorders
- 夜更かしよふかし밤샘 staying up late; sitting up late at night; keeping late hours
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성
음이 '경' 인 다른 한자
惸 鶊 睘 罄 檠 冂 熲 冏 駉 牼 焭 煢 黥 褧 倞 勍 逕 絅 坰 涇 擎 暻 耿 璥 俓 痙 磬 鯨 勁 憬 頸 脛 莖 梗 儆 瓊 炅 璟 竟 卿 庚 硬 耕 頃 徑 鏡 傾 驚 慶 警 境 經 輕 競 景 敬 京 甽 亰 剄