耽
耽 — 즐길 탐
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 즐길 탐
- 로마자
- tam
- 영문 뜻
- indulge in; be negligent
- 중국어 병음
- dān
- 일본어 음독
- タン, トン
- 일본어 훈독
- ふけ.る빠지다, 묻히다
- 일본 상용 여부
- 人名用漢字
- 총획
- 10획
- 부수
- 耳 (128번, 나머지 4획)
- 유니코드
- U+803D
耽 이(가) 쓰인 낱말
- 탐락耽樂 정신이 빠질 정도로 즐김
- 탐닉하다耽溺 어떤 일을 몹시 즐겨서 거기에 빠지다
- 탐독하다耽讀 어떤 글이나 책 따위를 유달리 즐겨 읽다
- 탐혹하다耽惑 어떤 사물에 마음이 빠져 정신이 흐려지다
- 탐독가耽讀家 어떤 글이나 책 따위를 열중하여 읽거나 유달리 즐겨 읽는 사람
- 탐미耽味 깊이 맛봄.
- 탐색耽色 여색을 몹시 좋아함.
- 탐라耽羅 ‘제주도’의 옛 이름.
- 탐미적耽美的 아름다움을 추구하여 거기에 빠지거나 깊이 즐기는. 또는 그런 것
- 탐탐耽耽 위엄 있게 주시하고 있는 모양.
- 심탐하다深耽 어떤 일에 지나치게 마음이 쏠려 깊이 빠지다.
- 황탐하다荒耽 술이나 계집 따위에 빠져서 정신을 못 차리다.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
耽 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 耽るふける빠지다, 묻히다 to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by
- 耽美たんび탐미 aestheticism; pursuit of beauty; obsession with beautiful things
- 耽溺たんでき탐닉 indulgence (in alcohol, women, etc.); debauchery; dissipation
- 耽読たんどく탐독 absorption in reading
- 耽楽たんらく탐락 indulging in pleasure; giving oneself up to enjoyment
- 耽美的たんびてき탐미적 aesthetic; esthetic
- 耽美派たんびは탐미파 aesthetic school
- 耽美主義たんびしゅぎ탐미주의 aestheticism
- 耽溺生活たんできせいかつ방탕한 생활 a fast (dissolute) life; a life of follies; a life given to dissolute pleasures
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성