胸
胸 — 가슴 흉
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 가슴 흉
- 로마자
- hyung
- 영문 뜻
- breast, bosom, chest; thorax
- 중국어 병음
- xiōng
- 일본어 음독
- キョウ, ク
- 일본어 훈독
- むね속, 가슴 むな-속, 가슴
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 6학년
- 일본 신문 빈도
- 1,144위 / 2,500자
- 총획
- 10획
- 부수
- 肉 (130번, 나머지 6획)
- 유니코드
- U+80F8
胸 이(가) 쓰인 낱말
- 흉격胸膈 마음의 속
- 흉도胸度 마음의 도량
- 흉회胸懷 가슴속에 품은 회포
- 심흉心胸 가슴속 깊이 간직한 마음
- 흉리胸裏 마음속에 품고 있는 생각
- 흉저胸底 마음속에 품고 있는 생각
- 흉중胸中 마음속에 품고 있는 생각
- 흉산胸算 마음속으로 하는 궁리나 계획
- 흉억胸臆 가슴속. 또는 가슴속의 생각
- 흉부胸部 ‘가슴’을 전문적으로 이르는 말
- 흉위胸圍 가슴의 가장 굵은 부분을 둘러 잰 길이
- 흉통胸痛 가슴의 경맥 순환이 안되어 가슴이 아픈 증상
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
胸 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 胸むね속, 가슴 chest; breast; breasts
- 度胸どきょう심장, 밸 courage; bravery; pluck
- 胸部きょうぶ가슴, 흉부 chest; breast
- 胸中きょうちゅう속, 뼈 one's heart; one's mind; one's intentions
- 胸元むなもと가슴팍, 젖가슴 breast; chest; pit of the stomach
- 胸像きょうぞう흉상 bust (sculpture); half-length portrait
- 胸襟きょうきん흉금 one's heart
- 胸突き八丁むなつきはっちょう고비, 난관 the most trying spot or period; the most difficult period
- 豊胸ほうきょう풍만한 가슴, 가슴 확대 full breasts; ample breasts; breast enlargement
- 気胸ききょう기흉 pneumothorax; artificial pneumothorax; collapse therapy (for tuberculosis)
- 胸囲きょうい가슴둘레 chest measurement
- 胸奥きょうおう마음속, 흉중 one's heart of hearts; the depths of one's mind
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성