虜
虜 — 사로잡을 로
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 사로잡을 로
- 로마자
- ro
- 영문 뜻
- to capture, imprison, seize; a prison
- 중국어 병음
- lǔ
- 일본어 음독
- リョ
- 일본어 훈독
- とりこ포로 とりく포로
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 1,678위 / 2,500자
- 총획
- 13획
- 이체자
- 擄
- 부수
- 虍 (141번, 나머지 6획)
- 유니코드
- U+865C
虜 이(가) 쓰인 낱말
- 노봉虜鋒 적군의 날카로운 칼날
- 포로捕虜 어떤 사람이나 일에 마음이 쏠리거나 매이어 꼼짝 못 하는 상태를 비유적으로 이르는 말
- 노획되다虜獲 적이 산 채로 잡히거나 목이 베여 죽다
- 노함虜艦 적의 군함.
- 군로軍虜 사로잡은 적.
- 노수虜囚 사로잡은 적.
- 전로戰虜 사로잡은 적.
- 노장虜將 오랑캐의 장수.
- 수로囚虜 갇혀 있는 포로.
- 복로僕虜 종으로 삼은 포로.
- 표로剽虜 노략질하여 빼앗음.
- 극로劇虜 세력이 강한 오랑캐.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
虜 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 捕虜ほりょ포로 prisoner (of war); POW; captive
- 虜とりこ포로 captive; prisoner; victim (of love, etc.)
- 俘虜ふりょ포로 prisoner of war; captive
- 虜囚りょしゅう포로, 사로잡힌 사람 captive; prisoner (of war)
- 胡虜こりょ오랑캐 northern barbarian tribes surrounding ancient China; foreigner; barbarian tribe
- 軍虜ぐんりょ포로 prisoner (of war)
- 被虜人ひりょにん노예, 포로 slave
- 捕虜交換ほりょこうかん포로 교환 prisoner exchange
- 捕虜収容所ほりょしゅうようじょ포로수용소 prisoner-of-war camp; POW camp
- 俘虜収容所ふりょしゅうようじょ포로수용소 prisoner-of-war camp; POW camp
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성