靴
靴 — 신[履, 鞋] 화
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 신[履, 鞋] 화
- 로마자
- hwa
- 영문 뜻
- boots
- 중국어 병음
- xuē
- 일본어 음독
- カ
- 일본어 훈독
- くつ구두, -화
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 1,561위 / 2,500자
- 총획
- 13획
- 부수
- 革 (177번, 나머지 4획)
- 유니코드
- U+9774
靴 이(가) 쓰인 낱말
- 제화製靴 구두 따위의 신을 만듦
- 단화短靴 목이 짧아 발목 아래로 오는 구두
- 군화軍靴 전투하는 데에 편리하게 만든 군인용 구두
- 양화洋靴 주로 가죽을 재료로 하여 만든 서양식 신
- 반화半靴 신의 둘레를 낮게 하여 발등이 거의 드러나게 만든 구두
- 우화雨靴 비가 오거나 땅이 질 때에 신는 신. 흔히 고무로 만들고 목이 달려 있다
- 설화雪靴 눈이 많이 쌓인 곳에서, 눈에 빠지지 않게 하기 위해 바닥을 넓게 만든 신
- 장화長靴 목이 길게 올라오는 신. 가죽이나 고무로 만드는데 비가 올 때나 말을 탈 때에 신는다
- 거실화居室靴 거실에서 신는 신
- 욕실화浴室靴 욕실에서 신는 신발
- 평상화平常靴 평상시에 신는 신발
- 간호화看護靴 간호사들이 신는 신발
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
靴 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 靴くつ구두, -화 shoe; shoes; boots
- 靴下くつした양말 socks; sock; stockings
- 長靴ながぐつ장화 leather boots; rubber boots; wellingtons
- 革靴かわぐつ가죽 구두, 가죽신 leather shoes; leather boots
- 運動靴うんどうぐつ운동화 sports shoes; sneakers
- 靴屋くつや구둣방 shoe store; shoe shop; shoemaker
- 軍靴ぐんか군화 military shoes; combat boots
- 雨靴あまぐつ장화, 비신 waterproof shoes; rubber boots; Wellington boots
- 靴音くつおと구둣소리, 발소리 walking sound; footsteps
- 靴型くつがた신골, 구두 골 shoe last; shoe stretcher
- 靴底くつぞこ구두창, 창 sole (of a shoe); sole (fish)
- 靴墨くつずみ구두약 shoe polish
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성