乞
乞 — 빌 걸, 줄 기
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 빌 걸, 줄 기
- 로마자
- geol, gi
- 영문 뜻
- beg; request
- 중국어 병음
- qǐ
- 일본어 음독
- キツ, コツ, キ, コチ, ケ
- 일본어 훈독
- こ.う빌다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 2,478위 / 2,500자
- 총획
- 3획
- 부수
- 乙 (5번, 나머지 2획)
- 유니코드
- U+4E5E
乞 이(가) 쓰인 낱말
- 걸군乞軍 예전에, 빌어먹던 군사
- 걸인乞人 남에게 빌어먹고 사는 사람
- 애걸哀乞 소원을 들어 달라고 애처롭게 빎
- 구걸求乞 돈이나 곡식, 물건 따위를 거저 달라고 빎
- 걸승乞僧 모든 생업을 끊고 밥을 빌어먹으면서 수행하는 승려
- 걸객乞客 몰락한 양반으로서 의관을 갖추고 다니며 얻어먹는 사람
- 걸귀乞鬼 식욕이 매우 왕성하고, 음식을 지나치게 탐내는 사람을 비유적으로 이르는 말
- 걸립乞粒 동네에 경비를 쓸 일이 있을 때, 여러 사람들이 패를 짜서 각처로 다니면서 풍물을 치고 재주를 부리며 돈이나 곡식을 구하는 일
- 걸해乞骸 심신은 임금께 바친 것이지만 해골만은 돌려달라는 뜻으로, 늙은 재상이 벼슬을 내놓고 은퇴하기를 임금에게 주청하던 일. ≪사기(
- 복걸하다伏乞 엎드려 빌다
- 걸신스럽다乞神 굶주려 음식에 몹시 탐욕스럽다
- 걸식하다乞食 음식 따위를 빌어먹다. 또는 먹을 것을 빌다
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
乞 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 乞食こじき거지, 걸식 beggar; begging
- 乞うこう빌다 to beg; to ask; to request
- 乞婿こいむこ bridegroom who is loved by his bride
- 乞丐こつがい거지, 걸인 beggar; bum
- 乞士こっし비구, 걸사 bhikkhu (fully ordained Buddhist monk)
- 行乞ぎょうこつ탁발, 행걸 going on an alms round (for food); going begging (for food); going to ask for alms of food
- 雨乞いあまごい기우 praying for rain
- 乞高評こうこうひょう with the author's compliments
- 命乞いいのちごい begging for one's life; pleading for one's life
- 暇乞いいとまごい하직 leave-taking; (saying) goodbye; requesting leave (from work)
- 物乞いものごい거지, 걸인 beggar; begging
- 乞巧奠きっこうでん걸교전 Festival to Plead for Skills (progenitor festival of Tanabata)
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성