傑
傑 — 뛰어날 걸
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 뛰어날 걸
- 로마자
- geol
- 영문 뜻
- hero; outstanding, remarkable
- 중국어 병음
- jié
- 일본어 음독
- ケツ
- 일본어 훈독
- すぐ.れる뛰어나다, 우수하다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 1,926위 / 2,500자
- 총획
- 12획
- 부수
- 人 (9번, 나머지 10획)
- 유니코드
- U+5091
傑 이(가) 쓰인 낱말
- 걸사傑士 뛰어난 사람
- 걸승傑僧 뛰어난 승려
- 걸대傑大 ‘걸때’의 원말
- 재걸才傑 재주가 뛰어난 사람
- 인걸人傑 특히 뛰어난 인재(人材)
- 걸출傑出 남보다 훨씬 뛰어남. 또는 그런 사람
- 여걸女傑 용기가 뛰어나고 기개와 풍모가 있는 여자
- 걸작傑作 우스꽝스럽거나 유별나서 남의 주목을 끄는 사물이나 사람
- 쾌걸快傑 성격이나 행동이 시원스러우면서 재주와 슬기가 매우 뛰어남. 또는 그런 사람
- 굉걸하다宏傑 굉장하고 훌륭하다
- 장걸하다壯傑 기골이 장대하고 우람하다
- 호걸스럽다豪傑 지혜와 용기가 뛰어나고 기개와 풍모가 있다
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
傑 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 傑作けっさく걸작 masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre
- 傑出けっしゅつ걸출 being outstanding; excelling; being foremost
- 豪傑ごうけつ강호, 호걸 hero; bold person; daring person
- 傑けつ최고, 으뜸 the top (e.g. top ten); the best
- 怪傑かいけつ괴걸 person of extraordinary talent; wonder; marvel
- 傑士けっし걸사, 영웅 great man; hero; outstanding person
- 傑人けつじん걸물, 인재 outstanding person; distinguished person; person of high caliber
- 傑物けつぶつ걸물, 인물 great person; distinguished person; outstanding figure
- 俊傑しゅんけつ준걸, 영웅 hero; genius
- 人傑じんけつ인걸 great person; outstanding talent; hero
- 英傑えいけつ영걸, 영웅 great person; hero; mastermind
- 女傑じょけつ여걸, 여장부 heroine; great woman; brave woman
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성