匠 — 장인 장

匠 이(가) 쓰인 낱말

• 선장船匠 배를 만드는 목수
• 명장名匠 기술이 뛰어나 이름난 장인
• 사장私匠 관부에 예속되지 않은 장인(匠人)
• 종장宗匠 경학(經學)에 밝고 글을 잘 짓는 사람
• 와장瓦匠 지붕에 기와를 이는 일을 업으로 삼는 사람
• 장색匠色 손으로 물건을 만드는 일을 업으로 하는 사람
• 거장巨匠 예술, 과학 따위의 어느 일정 분야에서 특히 뛰어난 사람
• 야장冶匠 쇠를 달구어 연장 따위를 만드는 일을 직업으로 하는 사람
• 공장工匠 수공업에 종사하던 장인. 관공장(官工匠)과 사공장(私工匠)으로 나뉜다
• 사장師匠 학문이나 기예에 능하여 남의 스승이 될 만한 사람. 또는 학문이나 기예를 가르치는 사람
• 의장意匠 시각을 통하여 미감(美感)을 일으키는 것. 물품의 형상, 모양, 색채 또는 이들을 결합한 것으로서, 의장권의 대상이 된다
• 거골장去骨匠 거골을 업으로 삼던 사람

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

匠 이(가) 쓰인 일본어 낱말

• 師匠ししょう스승, 사부 master; teacher; stable master
• 巨匠きょしょう거장, 대가 master; masterhand; maestro
• 匠たくみ craftsman; artisan; workman
• 意匠いしょう의장, 디자인 design; idea; conception
• 鷹匠たかじょう매사냥꾼 falconer; hawker
• 画匠がしょう화가 painter; artist
• 工匠こうしょう장인, 공인 artisan; mechanic
• 宗匠そうしょう종장, 대가 master; teacher
• 匠気しょうき기교, 허식 affectation; desire to be impressive
• 刀匠とうしょう도검 장인, 도장 swordsmith
• 名匠めいしょう대가, 명장 master craftsman; skillful worker
• 楽匠がくしょう거장, 대음악가 celebrated musician

일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성

음이 '장' 인 다른 한자

부수가 '匚' 인 다른 한자