堤
堤 — 둑 제
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 둑 제
- 로마자
- je
- 영문 뜻
- dike
- 중국어 병음
- dī
- 일본어 음독
- テイ, タイ, シ, ジ, イ
- 일본어 훈독
- つつみ둑, 강둑
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 1,658위 / 2,500자
- 총획
- 12획
- 부수
- 土 (32번, 나머지 9획)
- 유니코드
- U+5824
堤 이(가) 쓰인 낱말
- 언제堰堤 하천이나 계류 따위를 막는 구조물
- 제방堤防 물가에 흙이나 돌, 콘크리트 따위로 쌓은 둑. 홍수나 해일에 물이 넘어 들어오지 못하게 하거나 물을 막아 고이게 한다
- 가제방假堤防 임시로 쌓은 둑
- 윤중제輪中堤 강섬의 둘레를 둘러서 쌓은 제방
- 본언제本堰堤 기본 언제를 보충적인 언제에 상대하여 이르는 말
- 방조제防潮堤 높이 밀려드는 조수의 피해를 막기 위하여 바닷가에 쌓은 둑
- 방파제防波堤 파도를 막기 위하여 항만에 쌓은 둑. 바다의 센 물결을 막아서 항구를 보호한다
- 장제長堤 기다란 둑.
- 하제河堤 하천에 만든 제방.
- 유제柳堤 버드나무를 심은 둑.
- 제체堤體 제방이나 댐의 본체.
- 토제土堤 흙으로 쌓아 올린 제방.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
堤 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 堤つつみ둑, 강둑 bank; embankment; dike
- 堤防ていぼう둑, 강둑 bank; weir; embankment
- 防波堤ぼうはてい방파제 breakwater; mole
- 突堤とってい돌제, 방파제 jetty; breakwater; pier
- 堰堤えんてい언제, 댐 dam; weir
- 墨堤ぼくてい스미다강 제방 banks of the Sumida river
- 築堤ちくてい축제, 제방 embankment; bank
- 土堤どでい흙 제방, 토제 embankment made of earth; bank; levee
- 雪堤せってい설제, 눈더미 snow mound; snowbank
- 堤頂ていちょう제정, 댐 정상 crest of dam; top of dam
- 浜堤ひんてい빈제, 해빈 사구 beach ridge
- 堤体ていたい제체 dam body; levee body
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성
음이 '제' 인 다른 한자
稊 蠐 隄 嚌 泲 穧 鵜 懠 隮 躋 瑅 娣 禔 霽 薺 臍 醍 悌 蹄 梯 啼 劑 齊 諸 帝 濟 提 除 制 祭 際 製 題 第 弟 亝 俤 傺 儕 呧 嗁 擠 済 猘 睇 緹 踶 蹏 鍗 鞮 韲 鯷 鱭 齏