柳
柳 — 버들 류
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 버들 류
- 로마자
- ryu
- 영문 뜻
- willow tree; pleasure; 24th lunar mansion, determinative star δ Hydrae
- 중국어 병음
- liǔ
- 일본어 음독
- リュウ, ル
- 일본어 훈독
- やなぎ버들, 버드나무
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 1,169위 / 2,500자
- 총획
- 9획
- 부수
- 木 (75번, 나머지 5획)
- 유니코드
- U+67F3
柳 이(가) 쓰인 낱말
- 유음柳陰 버드나무의 그늘
- 양류楊柳 버드나뭇과 버드나무속의 식물을 통틀어 이르는 말
- 세류細柳 가늘고 연연한 사물이나 사람을 비유적으로 이르는 말
- 유록柳綠 봄날의 버들잎의 빛깔과 같이 노란빛을 띤 연한 초록빛
- 유탄柳炭 버드나무를 태워 만든 숯. 그림의 윤곽을 그리는 데 쓴다
- 유기柳器 키버들의 가지나 대오리 따위로 엮어서 상자같이 만든 물건. 주로 옷을 넣어 두는 데 쓴다
- 유거柳車 나라 또는 민간에서 장사 지낼 때 재궁(梓宮)이나 시체를 실어 끌게 하던 큰 수레. 소가 끌었으나, 세종 때 이를 없애고 상여
- 화류병花柳病 ‘성병’을 달리 이르는 말
- 유록장柳綠帳 가지가 휘늘어져 늘어선 버들
- 유엽전柳葉箭 살촉이 버들잎처럼 생긴 화살
- 화류계花柳界 기생 따위의 노는계집의 활동 분야
- 화류장花柳場 기생 따위의 노는계집의 활동 분야
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
柳 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 柳やなぎ버들, 버드나무 willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
- 川柳せんりゅう센류 senryū; comic haiku; humorous seventeen-mora poem
- 青柳あおやぎ푸른 버들, 개량조개 green willow (i.e. one that has budded); meat of the trough shell (Mactra chinensis)
- 花柳かりゅう화류, 유흥가 red-light district
- 柳刃包丁やなぎばぼうちょう회칼 kitchen knife for sashimi
- 花柳界かりゅうかい화류계 red-light district; pleasure quarters; world of the geisha
- 蒲柳ほりゅう갯버들, 허약한 체질 purple willow; infirmity; delicate constitution
- 柳腰やなぎごし가는 허리, 유요 slim waist; slender figure; willowy figure
- 柳眉りゅうび아름다운 눈썹, 유미 beautiful eyebrows; lovely eyebrows
- 箱柳はこやなぎ사시나무 Japanese aspen (Populus tremula var. sieboldii)
- 糸柳いとやなぎ수양버들 weeping willow
- 雪柳ゆきやなぎ조록싸리, 공조팝나무 Thunberg spirea (Spiraea thunbergii)
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성