煮 — 삶을 자

煮 이(가) 쓰인 낱말

• 자건煮乾 삶아서 말림
• 자숙煮熟 김으로 쪄서 익힘
• 자장煮醬 간장에다 쇠고기를 넣고 조린 반찬. 요즘은 쇠고기뿐만 아니라 돼지고기, 달걀 등 다양한 재료를 간장에 넣어 조린 것을 통틀어
• 자건품煮乾品 바다에서 나는 어패류를 소금물이나 바닷물에 삶아서 말린 제품
• 자즙煮汁 끓인 즙.
• 반자斑煮 고치가 골고루 삶아지지 않음.
• 초자醋煮 한약재를 식초에 넣어 삶는 일.
• 주자酒煮 약재를 술에 넣고 삶거나 끓이는 일.
• 훈자薰煮 날씨가 몹시 무더워짐을 비유적으로 이르는 말.
• 자견煮繭 누에고치에서 실을 뽑기 위하여 고치를 삶는 일.
• 자주煮酒 좋은 술에 호두와 벌꿀을 넣고 중탕(重湯)한 술.
• 자비煮沸 물 따위가 펄펄 끓음. 또는 물 따위를 펄펄 끓임.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

煮 이(가) 쓰인 일본어 낱말

• 煮るにる끓이다, 익히다 to boil; to simmer; to stew
• 煮物にもの조림 nimono; food cooked by boiling or stewing
• 煮込みにこみ조림, 전골 stew; hodgepodge
• 煮詰まるにつまる닳다 to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse
• 煮込むにこむ고다 to boil well; to stew; to simmer (for a long time)
• 煮やすにやす삶다, 조리다 to cook inside
• 煮汁にじる조림국물 broth
• 雑煮ぞうに떡국 soup containing rice cakes and vegetables (New Year's dish)
• 煮え切らないにえきらない미지근하다, 뜨뜻미지근하다 half-cooked; vague; halfhearted
• 佃煮つくだに쓰쿠다니, 조림 preserved food boiled in sweetened soy sauce
• 煮詰めるにつめる고다, 달이다 to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion
• 煮立つにたつ끓다, 끓어오르다 to boil; to simmer

일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성

음이 '자' 인 다른 한자

부수가 '火' 인 다른 한자