犯
犯 — 범할 범
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 범할 범
- 로마자
- beom
- 영문 뜻
- commit crime, violate; criminal
- 중국어 병음
- fàn
- 일본어 음독
- ハン, ボン
- 일본어 훈독
- おか.す짓다, 저지르다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 5학년
- 일본 신문 빈도
- 874위 / 2,500자
- 총획
- 5획
- 부수
- 犬 (94번, 나머지 2획)
- 유니코드
- U+72AF
犯 이(가) 쓰인 낱말
- 소범所犯 저지른 죄
- 범심犯心 그릇된 마음
- 범칙犯則 규칙을 어김
- 범궐犯闕 대궐을 침범함
- 범인犯人 범죄를 저지른 사람
- 범죄犯罪 법규를 어기고 저지른 잘못
- 우범虞犯 범죄를 저지를 우려가 있음
- 흉범凶犯 살인범과 같은 흉악한 범인
- 공범共犯 ‘공동 정범’을 줄여 이르는 말
- 방범防犯 범죄가 생기지 않도록 미리 막음
- 범행犯行 범죄 행위를 함. 또는 그 행위
- 진범眞犯 어떤 범죄를 저지른 바로 그 사람
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
犯 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 犯罪はんざい범죄 crime; offence; offense
- 犯行はんこう범행 crime; criminal act; offence
- 犯人はんにん범인 offender; criminal; culprit
- 現行犯げんこうはん현행범 flagrante delicto; caught red-handed
- 防犯ぼうはん방범 prevention of crime; security (device, camera, etc.)
- 政治犯せいじはん정치범 political offense; political offence; political crime
- 共犯きょうはん공범 complicity
- 戦犯せんぱん전범, 전범자 war criminal; person responsible for a team's defeat
- 侵犯しんぱん침범 violation (of foreign territory, rights, etc.); invasion; infringement
- 主犯しゅはん주범 principal offence; principal offense; principal offender
- 犯すおかす짓다, 저지르다 to commit (e.g. crime); to perpetrate; to make (e.g. mistake)
- 犯意はんい범의, 범죄 고의 criminal intent; malice
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성