帆
帆 — 돛 범
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 돛 범
- 로마자
- beom
- 영문 뜻
- sail; boat
- 중국어 병음
- fān
- 일본어 음독
- ハン, ボン
- 일본어 훈독
- ほ돛
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 1,923위 / 2,500자
- 총획
- 6획
- 부수
- 巾 (50번, 나머지 3획)
- 유니코드
- U+5E06
帆 이(가) 쓰인 낱말
- 범선帆船 돛을 단 배
- 횡범橫帆 마스트를 따라 배를 가로지르듯 단 돛
- 귀범하다歸帆 멀리 나갔던 돛단배가 돌아오다
- 출범하다出帆 (비유적으로) 단체가 새로 조직되어 일을 시작하다
- 풍범선風帆船 돛을 달고 바람을 받아서 가는 배
- 재출범再出帆 단체의 구성 따위를 다듬고 고쳐서 새로 조직하여 일을 시작함
- 출범식出帆式 어떤 단체가 새로이 조직되어 일을 시작하면서 그것을 선포하는 의식
- 괘범掛帆 돛을 닮.
- 낙범落帆 돛을 내림.
- 범주帆柱 배의 돛대.
- 양범揚帆 돛을 올림.
- 정범征帆 항해하는 배.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
帆 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 帆ほ돛 sail
- 帆船はんせん범선, 돛단배 sailing ship; sailing boat; sailing vessel
- 帆走はんそう범주, 돛 항해 sailing
- 順風満帆じゅんぷうまんぱん순항 smooth sailing
- 主帆しゅはん주돛, 메인세일 main sail
- 出帆しゅっぱん출범 setting sail; departure (from a port)
- 真帆まほ순풍 항해 spread-out sail; full sail; (sailing) downwind
- 帆柱ほばしら돛대 mast
- 帆立ほたて가리비 Japanese scallop (Patinopecten yessoensis); Yesso scallop
- 帆影ほかげ돛 그림자 sight of a sail (in the distance)
- 帰帆きはん귀범, 돌아오는 배 returning sailboat; setting sail for home port
- 白帆しらほ흰 돛, 백범 white sail
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성