玉
玉 — 구슬 옥
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 구슬 옥
- 로마자
- ok
- 영문 뜻
- jade, precious stone, gem
- 중국어 병음
- yù
- 일본어 음독
- ギョク, ゴク
- 일본어 훈독
- たま통, 사리 たま-통, 사리 -だま통, 사리
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 1학년
- 일본 신문 빈도
- 737위 / 2,500자
- 총획
- 5획
- 부수
- 玉 (96번, 나머지 0획)
- 유니코드
- U+7389
玉 이(가) 쓰인 낱말
- 옥수玉水 맑은 샘물
- 옥음玉音 임금의 음성
- 옥등玉燈 옥으로 만든 등
- 옥병玉甁 옥으로 만든 병
- 옥가玉駕 임금이 타는 가마
- 옥잔玉盞 옥으로 만든 술잔
- 옥잠玉簪 옥으로 만든 비녀
- 옥패玉佩 옥으로 만든 패물
- 옥수玉手 여성의 아름답고 고운 손
- 빙옥氷玉 얼음과 옥을 아울러 이르는 말
- 주옥珠玉 구슬과 옥을 아울러 이르는 말
- 옥서玉書 상대편의 편지를 높여 이르는 말
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
玉 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 玉たま통, 사리 ball; sphere; globe
- 目玉めだま눈깔, 눈알 eyeball; special feature; centerpiece
- 替え玉かえだま대역, 바꿔치기 stand-in; proxy; substitute
- お年玉おとしだま세뱃돈 New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
- 玉虫色たまむしいろ귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸이 iridescent colour; equivocal (reply, statement, etc.); ambiguous
- 悪玉あくだま악당, 악역 bad character; bad person; villain
- 目玉商品めだましょうひん특매품, 미끼 상품 bargain goods; loss leader; eye-catching goods
- 善玉ぜんだま착한 사람, 선인 good person; good guy; character with a round white head on which the character "good" is written (common in Edo-period prints)
- 火の玉ひのたま불덩이, 불덩어리 fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp
- 手玉てだま공기돌, 오자미 beanbags; jackstones; cueball
- 珠玉しゅぎょく주옥 jewel; gem; gem (of a story, essay, etc.)
- 玉砕ぎょくさい옥쇄, 전멸 honorable death; death without surrender; honorable defeat
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성