疲
疲 — 피곤할 피
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 피곤할 피
- 로마자
- pi
- 영문 뜻
- feel tired, be exhausted; weak
- 중국어 병음
- pí
- 일본어 음독
- ヒ, ビ, シ
- 일본어 훈독
- つか.れる피곤하다, 지치다 -づか.れ피곤, 피로 つか.らす지치게 하다, 피곤하게 하다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 1,263위 / 2,500자
- 총획
- 10획
- 부수
- 疒 (104번, 나머지 5획)
- 유니코드
- U+75B2
疲 이(가) 쓰인 낱말
- 피색疲色 피곤한 빛
- 피폐하다疲弊 지치고 쇠약하여지다
- 피곤하다疲困 몸이나 마음이 지치어 고달프다
- 피로하다疲勞 과로로 정신이나 몸이 지쳐 힘들다
- 피로도疲勞度 피로를 느끼는 정도
- 피로감疲勞感 정신이나 몸이 지쳐 힘든 느낌
- 피폐화疲弊化 지치고 쇠약하게 됨. 또는 그렇게 되게 함
- 피로증疲勞症 피로감이 누적되어 기운이 없고 의욕이 없어지는 증상
- 피민疲民 백성을 괴롭힘.
- 피리疲羸 피로하여 파리함.
- 피폐疲斃 기운이 지쳐 죽음.
- 피권疲倦 피로하여 싫증이 남.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
疲 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 疲れつかれ피곤, 피로 tiredness; fatigue
- 疲労ひろう피곤, 피로 fatigue; weariness; exhaustion
- 疲弊ひへい피폐 exhaustion; fatigue; impoverishment
- 疲れるつかれる피곤하다, 지치다 to get tired; to tire; to get fatigued
- 疲れ果てるつかれはてる기진맥진하다, 녹초가 되다 to get tired out; to be exhausted
- 疲れ果てつかれはて기진맥진, 탈진 being tired out
- お疲れ様おつかれさま수고하셨습니다, 수고 thank you (for your hard work); good work; see you
- 疲憊ひはい피폐, 극도의 피로 exhaustion
- 疲らすつからす지치게 하다, 피곤하게 하다 to tire; to weary; to exhaust
- 恋疲れこいづかれ상사병 haggard from love
- 疲れたつかれた피곤하다, 지치다 worn-out (as opposed to sleepy)
- 疲れ目つかれめ눈의 피로, 안정피로 eye strain
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성