縮
縮 — 줄일 축
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 줄일 축
- 로마자
- chuk
- 영문 뜻
- contract, draw in, reduce
- 중국어 병음
- suō
- 일본어 음독
- シュク
- 일본어 훈독
- ちぢ.む줄다, 줄어들다 ちぢ.まる작아지다, 좁아지다 ちぢ.める좁히다, 오그리다 ちぢ.れる곱슬곱슬하다, 굽슬굽슬하다 ちぢ.らす지지고 볶다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 6학년
- 일본 신문 빈도
- 909위 / 2,500자
- 총획
- 17획
- 부수
- 糸 (120번, 나머지 11획)
- 유니코드
- U+7E2E
縮 이(가) 쓰인 낱말
- 축비縮比 축소하거나 축소된 비율
- 군축軍縮 ‘군비 축소’를 줄여 이르는 말
- 위축萎縮 어떤 힘에 눌려 졸아들고 기를 펴지 못함
- 흠축欠縮 일정한 수효에서 부족함이 생김. 또는 그런 부족
- 축경縮景 수석이나 석가산 또는 분재 따위의 형식으로 자연 경치를 축소하여 꾸민 것
- 축도縮圖 어떤 것의 내용이나 속성을 작은 규모로 유사하게 지니고 있는 것을 비유적으로 이르는 말
- 감축하다減縮 덜어서 줄이다
- 퇴축하다退縮 움츠리고 물러나다
- 수축되다收縮 부피나 규모가 줄어들다
- 외축하다畏縮 두려워서 몸을 움츠리다
- 단축하다短縮 시간이나 거리 따위를 짧게 줄이다
- 축소하다縮小 모양이나 규모 따위를 줄여서 작게 하다
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
縮 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 軍縮ぐんしゅく군축, 군비 축소 reduction of armaments; disarmament
- 縮小しゅくしょう축소 reduction; curtailment; cut
- 短縮たんしゅく단축 shortening; contraction; reduction
- 圧縮あっしゅく압축 compression; condensing; shortening
- 濃縮のうしゅく농축 concentration (e.g. of a solution); enrichment; condensation
- 緊縮きんしゅく긴축 tightening; shrinkage; contraction
- 凝縮ぎょうしゅく응축 condensation (of ideas, emotions, etc.); concentration; condensation (of a vapour or gas)
- 収縮しゅうしゅく수축 contraction; shrinking; shrinkage
- 恐縮きょうしゅく황송함, 죄송함 feeling (much) obliged; being (very) grateful; being thankful
- 縮図しゅくず축도 reduced drawing; miniature copy; microcosm
- 縮むちぢむ줄다, 줄어들다 to shrink; to contract; to diminish (in size)
- 縮みちぢみ수축, 오그라듦 shrinkage; cotton crepe
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성