菩
菩 — 보살 보
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 보살 보
- 로마자
- bo
- 영문 뜻
- herb, aromatic plant
- 중국어 병음
- pú
- 일본어 음독
- ボ, ハイ, バイ, ホク, ボク, フウ, ブ, ホウ, ホ
- 일본 상용 여부
- 人名用漢字
- 일본 신문 빈도
- 2,086위 / 2,500자
- 총획
- 11획
- 부수
- 艸 (140번, 나머지 8획)
- 유니코드
- U+83E9
菩 이(가) 쓰인 낱말
- 보살계菩薩戒 대승의 보살이 지켜야 할 계율
- 보살형菩薩形 보살처럼 부드럽고 온화한 얼굴 모습
- 보살도菩薩道 보살이 불과(佛果)를 구하려고 닦는 길
- 보살행菩薩行 보살이 부처가 되려고 수행하는, 자기와 남을 이롭게 하는 원만한 행동
- 보살菩薩 부처가 전생에서 수행하던 시절, 수기를 받은 이후의 몸.
- 동자보살童子菩薩 사내아이가 죽어서 된 귀신이 내린 점쟁이. 또는 그런 무당
- 정취보살正趣菩薩 극락이나 해탈의 길로 빨리 들어서는 방법을 알려 주는 보살
- 보제菩提 불타 정각의 지혜를 얻기 위하여 닦는 도. 불과(佛果)에 이르는 길을 이른다.
- 구세보살救世菩薩 ‘관세음보살’의 다른 이름. 세상 사람들을 불행과 고통으로부터 구한다 하여 이르는 말이다
- 내전보살內殿菩薩 내전에 앉은 보살이라는 뜻으로, 알면서도 모르는 체하고 가만히 있는 사람을 비유적으로 이르는 말
- 보리성菩提聲 염불하는 소리.
- 보리자菩提子 보리자나무의 열매.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
菩 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 菩薩ぼさつ보살 bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court)
- 菩提ぼだい보리, 깨달음 bodhi; enlightenment; happiness in the next world
- 菩提寺ぼだいじ원찰, 보리사 one's family temple; temple with one's family grave
- 菩提樹ぼだいじゅ보리수 Tilia miqueliana (species of linden tree); sacred fig (Ficus religiosa); bodhi tree
- 如菩薩にょぼさつ being compassionate like a bodhisattva
- 菩提心ぼだいしん보리심 aspiration for Buddhahood
- 仏菩薩ぶつぼさつ불보살 buddhas and bodhisattvas
- 女菩薩にょぼさつ여보살 compassionate and gentle woman (likened to a bodhisattva); saintly woman; courtesan
- 発菩提心ほつぼだいしん발보리심 deciding to embrace Buddhism; deciding to seek enlightenment; seeking to have religious awakening
- 弥勒菩薩みろくぼさつ미륵 Maitreya (Bodhisattva); Miroku
- 菩提道場ぼだいどうじょう보리도량 Bodhi-manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
- 普賢菩薩ふげんぼさつ보현보살 Samantabhadra (Bodhisattva); Fugen; Puxian
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성