한자 분석기

要

要 — 요긴할 요

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음: 요긴할 요
로마자: yo
영문 뜻: necessary, essential; necessity
중국어 병음: yào
일본어 음독: ヨウ
일본어 훈독: い.る필요하다, 들다 かなめ요-
일본 상용 여부: 常用漢字
일본 학년 배당: 소학교 4학년
일본 신문 빈도: 106위 / 2,500자
총획: 9획
부수: 襾 (146번, 나머지 3획)
유니코드: U+8981

要 이(가) 쓰인 낱말

요건要件 필요한 조건
요리要理 중요한 교리
요명要名 명예를 구함
요임要任 중요한 임무
요항要項 중요한 사항
대요大要 간략한 줄거리
주요主要 주되고 중요함
중요重要 귀중하고 요긴함
요처要處 가장 중요한 부분
요령要領 적당히 해 넘기는 잔꾀
요원要員 중요한 지위에 있는 사람
요강要綱 기본이 되는 줄거리나 골자

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

要 이(가) 쓰인 일본어 낱말

重要じゅうよう중요 important; essential; significant
必要ひつよう필요 necessary; needed; essential
要求ようきゅう요구 demand; firm request; requisition
主要しゅよう주요 chief; main; principal
需要じゅよう수요 demand; need; demand
要請ようせい요청 appeal; call for something; request
要因よういん요인 main cause; primary factor
必要性ひつようせい필요성 necessity; need
要素ようそ요소, 원소 component; factor; item (e.g. in list)
要望ようぼう요망 demand for; request
要員よういん요원 (necessary) personnel; required person
要旨ようし요지 (main) point; gist; key points

일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성

음이 '요' 인 다른 한자

부수가 '襾' 인 다른 한자

覊覈覃覇覆西覉