妖
妖 — 요사할 요
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 요사할 요
- 로마자
- yo
- 영문 뜻
- strange, weird, supernatural
- 중국어 병음
- yāo
- 일본어 음독
- ヨウ, コウ, キョウ
- 일본어 훈독
- あや.しい수상하다, 괴이하다 なま.めく요염하다, 교태를 부리다 わざわ.い재앙, 재난
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 1,964위 / 2,500자
- 총획
- 7획
- 부수
- 女 (38번, 나머지 4획)
- 유니코드
- U+5996
妖 이(가) 쓰인 낱말
- 요병妖病 요사스러운 병
- 요첩妖妾 요사스러운 첩
- 요녀妖女 요사스러운 계집
- 요부妖婦 요사스러운 계집
- 요소妖笑 요사스러운 웃음
- 요물妖物 간사하고 간악한 사람
- 요망妖妄 언행이 방정맞고 경솔함
- 요적妖賊 괴이한 도둑이나 반역자
- 요귀妖鬼 요망하고 간사스러운 마귀
- 요마妖魔 요망하고 간사스러운 마귀
- 요악妖惡 요사하고 간사하며 악독함
- 재요災妖 재앙과 요괴를 아울러 이르는 말
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
妖 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 妖怪ようかい요괴, 도깨비 ghost; apparition; phantom
- 妖精ようせい요정 fairy; sprite; elf
- 妖艶ようえん요염 fascinating; voluptuous; bewitching
- 妖術ようじゅつ마법, 요술 (black) magic; witchcraft; sorcery
- 妖魔ようま요마, 마물 ghost; monster; demon
- 面妖めんよう괴이, 이상 weird; strange; mysterious
- 妖女ようじょ요부, 백여우 enchantress; vamp
- 妖気ようき요기 ominous atmosphere; ghostly air; weird air
- 妖婦ようふ요부, 백여우 enchantress; seductress; vamp
- 妖婆ようば요파, 마귀할멈 hag; old witch
- 妖異ようい요이, 괴이한 일 mysterious occurrence
- 妖雲よううん요운 ominous cloud
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성
음이 '요' 인 다른 한자
徭 徼 蕘 喓 葽 鷕 殀 橈 嶢 繞 燿 繇 瑤 蟯 窈 窯 饒 邀 擾 凹 僥 拗 夭 耀 姚 堯 遙 腰 搖 謠 曜 要 么 偠 傜 吆 嗂 坳 墝 嬈 尭 峣 幺 澆 瑶 祅 穾 窅 遶 鰩 鷂