開
開 — 열 개
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 열 개
- 로마자
- gae
- 영문 뜻
- open; initiate, begin, start
- 중국어 병음
- kāi
- 일본어 음독
- カイ, ケン
- 일본어 훈독
- ひら.く갖다, 내다 ひら.き열림, 차이 -びら.き열림, 차이 ひら.ける깨다, 뜨다 あ.く갖다, 내다 あ.ける깨다, 뜨다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 3학년
- 일본 신문 빈도
- 59위 / 2,500자
- 총획
- 12획
- 부수
- 門 (169번, 나머지 4획)
- 유니코드
- U+958B
開 이(가) 쓰인 낱말
- 개운開運 운이 트임
- 개춘開春 봄철이 시작됨
- 개국開國 새로 나라를 세움
- 개함開函 함이나 상자를 엶
- 만개滿開 꽃이 활짝 다 핌
- 개교開敎 어떤 종교를 처음 엶
- 개업開業 그날의 영업을 시작함
- 개강開講 강의나 강습 따위를 시작함
- 개문開門 문을 엶. 또는 그런 상태
- 개뇌開腦 수술을 하려고 뇌를 갈라서 엶
- 개답開畓 논을 새로 만듦. 또는 그 논
- 개오開悟 지혜를 얻어 진리를 깨닫는 일
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
開 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 開発かいはつ개발 development; cultivation; application
- 開催かいさい개최 holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
- 開始かいし시작, 개시 start; commencement; beginning
- 開放かいほう개방 opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public)
- 公開こうかい공개 opening to the public; making available to the public; exhibiting
- 展開てんかい전개 development; evolution; progression
- 開幕かいまく개막 raising the curtain; opening (of an event); start
- 再開さいかい재개 reopening; resumption; restarting
- 開会かいかい개회 opening of a meeting
- 開票かいひょう개표 counting ballots; tally (of votes)
- 開設かいせつ개설 establishment; opening; setting up
- 開示かいじ개시, 공개 release (of information, documents, etc.); disclosure; display
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성