仄
仄 — 기울 측
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 기울 측
- 로마자
- cheuk
- 영문 뜻
- slanting, oblique; oblique tones
- 중국어 병음
- zè
- 일본어 음독
- ソク, ショク, シキ
- 일본어 훈독
- ほの.か희미하다, 어렴풋하다 ほの-희미하게, 어렴풋이 ほの.めかす비추다, 비치다 ほの.めく어렴풋이 보이다, 희미하게 나타나다 かたむ.く기울다
- 일본 상용 여부
- 목록에 없음
- 총획
- 4획
- 부수
- 人 (9번, 나머지 2획)
- 유니코드
- U+4EC4
仄 이(가) 쓰인 낱말
- 측일仄日 저녁에 지는 햇빛.
- 측문仄聞 얼핏 풍문으로 들음.
- 측행仄行 옆으로 비켜서 걸음.
- 측운仄韻 한자의 사성 가운데 상성, 거성, 입성의 운.
- 측자仄字 사성(四聲) 가운데 상성, 거성, 입성의 한자. 곧 측운의 한자를 이른다.
- 측성仄聲 한자음 사성(四聲) 가운데 상성(上聲), 거성(去聲), 입성(入聲)을 통틀어 이르는 말.
- 평측平仄 평자(平字)와 측자(仄字)라는 뜻으로, 한문의 시ㆍ부 따위에서 음운의 높낮이를 이르는 말.
- 측기仄起 한시(漢詩)의 근체시에서, 기구(起句) 둘째 자에 ‘측(仄)’ 자를 쓰는 일. 또는 그렇게 지은 한시.
- 경측하다傾仄 물건이 한쪽으로 기울다.
- 평측식平仄式 한시를 지을 때, 평성과 측성을 배치하는 규칙.
- 평측자平仄字 한문의 시ㆍ부 따위에서 음운의 높낮이를 나타내는 글자.
- 측성자仄聲字 사성(四聲) 가운데 상성, 거성, 입성의 한자. 곧 측운의 한자를 이른다.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
仄 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 仄かほのか희미하다, 어렴풋하다 faint; indistinct; dim
- 仄めかすほのめかす비추다, 비치다 to hint at; to intimate; to suggest
- 仄ほの희미하게, 어렴풋이 faintly; dimly; slightly
- 仄々ほのぼの희미하게, 어렴풋이 dimly; faintly; with a faint light
- 平仄ひょうそく평측, 앞뒤가 맞음 meter (in Chinese poetry); consistency
- 仄聞そくぶん측문, 풍문으로 들음 hearing casually; hearing by chance; learning by hearsay
- 仄声そくせい측성 oblique tones (the three tones of Chinese that exclude the high-level, or first, tone)
- 仄韻そくいん측운 oblique-tone rhyme (of Chinese)
- 仄めくほのめく어렴풋이 보이다, 희미하게 비치다 to be seen dimly; to glimmer
- 仄聞くほのきく희미하게 듣다, 얼핏 듣다 to hear faintly
- 仄めかしほのめかし귀띔 hint; intimation; suggestion
- 仄見えるほのみえる희미하게 보이다, 어렴풋이 보이다 to be faintly visible; to be barely visible
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성