就
就 — 나아갈 취
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 나아갈 취
- 로마자
- chwi
- 영문 뜻
- just, simply; to come, go to; to approach, near
- 중국어 병음
- jiù
- 일본어 음독
- シュウ, ジュ
- 일본어 훈독
- つ.く앉다, 오르다 つ.ける앉히다, 취임시키다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 6학년
- 일본 신문 빈도
- 624위 / 2,500자
- 총획
- 12획
- 부수
- 尢 (43번, 나머지 9획)
- 유니코드
- U+5C31
就 이(가) 쓰인 낱말
- 취박就縛 잡혀서 묶임
- 취서就緖 일이 잘되어 감
- 진취進就 일을 차차 이루어 감
- 취직就職 일정한 직업을 잡아 직장에 나감
- 취농就農 장래성을 보고 농업을 직업으로 선택함
- 거취去就 사람이 어디로 가거나 다니거나 하는 움직임
- 취원就園 유치원이나 유아원 따위의 유아 교육 기관에 들어감
- 취백就白 나아가 여쭙는다는 뜻으로, 웃어른에게 보내는 편지에서, 안부를 물은 뒤에 하고자 하는 말을 적기 시작할 때 쓰는 말
- 성취하다成就 목적한 바를 이루다
- 취중就中 그 가운데서도 특히
- 취품하다就稟 웃어른께 나아가 여쭈다
- 취침하다就寢 잠자리에 들어 잠을 자다
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
就 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 就任しゅうにん취임 assumption (of office); taking up (a post); inauguration
- 就職しゅうしょく취직, 취업 finding employment; getting a job
- 就労しゅうろう취직, 취업 working; being employed; being hired
- 就業しゅうぎょう취직, 취업 starting work (for the day); employment; work
- 就学しゅうがく취학 entering school; school attendance
- 就寝しゅうしん취침 going to bed; retiring (for the night)
- 去就きょしゅう거취, 진퇴 leaving or staying; (one's) course of action; (one's) position
- 就航しゅうこう취항 entering service (on a route; of a plane or ship); going into commission; being in service
- 成就じょうじゅ성공, 성취 fulfillment; fulfilment; realization
- 就役しゅうえき취역 being placed on duty; going into commission (of a warship, freighter, etc.); being placed in commission
- 就くつく앉다, 오르다 to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to be hired
- 就活しゅうかつ취업 활동, 구직 활동 job hunting; job searching
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성