한자 분석기

帥

帥 — 장수 수, 거느릴 솔

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음: 장수 수, 거느릴 솔
로마자: su, sol
영문 뜻: commander, commander-in-chief
중국어 병음: shuài
일본어 음독: スイ, ソツ, シュツ, シュチ, セイ
일본어 훈독: かしらひきいるそち
일본 상용 여부: 常用漢字
일본 학년 배당: 중학교(常用)
일본 신문 빈도: 2,016위 / 2,500자
총획: 9획
부수: 巾 (50번, 나머지 6획)
유니코드: U+5E25

帥 이(가) 쓰인 낱말

총수總帥 전군을 지휘하는 사람
장수將帥 군사를 거느리는 우두머리
원수元帥 고려 시대에, 전시의 군사를 통솔하는 일을 맡아보던 장수. 또는 한 지방의 군대를 통솔하던 으뜸 장수. 공양왕 1년(1389)
통수하다統帥 무리를 거느려 다스리다
통수권統帥權 한 나라 전체의 병력을 지휘하고 통솔하는 권력. 일반적으로 국가 원수가 관장한다
군수軍帥 군대의 총사령관.
주수主帥 군대를 통솔하는 사람.
차수次帥 원수와 대장 사이의 계급.
예수銳帥 썩 날래고 용맹스러운 병사.
괴수魁帥 못된 짓을 하는 무리의 장수.
부수副帥 주장(主將)을 보좌하는 장수.
수신帥臣 병마절도사와 수군절도사를 통틀어 이르는 말.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

帥 이(가) 쓰인 일본어 낱말

元帥げんすい원수 (field) marshal; (fleet) admiral; general of the army
総帥そうすい총수 commander-in-chief; leader; head of a group of companies
統帥とうすい통수 supreme command; high command
帥そち장관 director of the Dazaifu
将帥しょうすい장수 commander
渠帥きょすい거수, 두목 chief of bandits
梟帥たける수령, 두목 leader of a powerful tribe
元帥府げんすいふ원수부 Supreme Military Council (1898-1945)
統帥権とうすいけん통수권 supreme command authority (of the emperor)
大元帥だいげんすい대원수 commander-in-chief; generalissimo
志帥会しすいかい시수회 Shisuikai (faction of the Liberal Democratic Party); Nikai faction
大宰帥おおみこともちのかみ대재부 장관 director of the dazaifu (ritsuryō system)

일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성

음이 '수' 인 다른 한자

부수가 '巾' 인 다른 한자