弛
弛 — 늦출 이
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 늦출 이
- 로마자
- i
- 영문 뜻
- loosen, relax, unstring a bow
- 중국어 병음
- chí
- 일본어 음독
- チ, シ, イ
- 일본어 훈독
- たる.む느슨해지다, 늘어지다 たる.める느슨하게 하다, 늦추다 たゆ.む느슨해지다, 방심하다 ゆる.む느슨해지다, 풀리다 ゆる.み해이
- 일본 상용 여부
- 人名用漢字
- 일본 신문 빈도
- 2,497위 / 2,500자
- 총획
- 6획
- 부수
- 弓 (57번, 나머지 3획)
- 유니코드
- U+5F1B
弛 이(가) 쓰인 낱말
- 해이하다解弛 긴장이나 규율 따위가 풀려 마음이 느슨하다
- 경이傾弛 게으르고 해이함.
- 과이완되다過弛緩 지나치게 이완되다
- 이궁弛弓 활시위를 벗긴 활.
- 이폐弛廢 이완(弛緩)되고 황폐해짐.
- 퇴이頹弛 기분이나 규율 따위가 해이하여짐.
- 붕이崩弛 무너져 부수어짐. 또는 무너뜨려 부숨.
- 궐이厥弛 흔들리는 모양.
- 이죄하다弛罪 죄를 용서하다.
- 이금하다弛禁 금령(禁令)을 늦추어 놓다.
- 이장하다弛張 풀려 느즈러지고 당겨 켕기다.
- 장이하다張弛 풀려 느즈러지고 당겨 켕기다.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
弛 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 弛緩しかん이완 relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
- 弛むたるむ느슨해지다, 늘어지다 to slacken; to loosen; to relax
- 弛みたるみ해이 slack; slackening; sagginess
- 弛張しちょう이장 looseness and tension; leniency and strictness; magnanimity and sternness
- 弛めるたるめる느슨하게 하다, 늦추다 to slacken; to loosen
- 弛まぬたゆまぬ꾸준하다, 끊임없다 steady; sound; trustworthy
- 腕弛いかいだるい나른하다 tired; weary
- 一張一弛いっちょういっし일장일이, 긴장과 이완 tension and relaxation
- 弛張振動しちょうしんどう이완 진동 relaxation oscillation
- 筋弛緩剤きんしかんざい근이완제 muscle-relaxant drug
- 弛まないたゆまない끊임없다, 꾸준하다 untiring; steady; persistent
- 軍紀弛緩ぐんきちかん군기 이완, 군기 문란 lack of (slackness in) military discipline; demoralization
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성
음이 '이' 인 다른 한자
桋 刵 异 杝 迤 彝 樲 訑 詒 苢 洟 頤 邇 彛 飴 苡 肄 貽 荑 爾 餌 痍 姨 珥 怡 伊 貳 而 夷 已 異 移 耳 以 二 弐 佁 佴 侇 匜 咡 咦 咿 坨 尓 尔 弍 彞 敡 栮 珆 詑 迩 隶 頉 鮞 鮧 黟