暖
暖 — 따뜻할 난, 부드러울 훤
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 따뜻할 난, 부드러울 훤
- 로마자
- nan, hwon
- 영문 뜻
- warm, genial
- 중국어 병음
- nuǎn
- 일본어 음독
- ダン, ナン, カン, ノ, ノン, ノウ, ケン
- 일본어 훈독
- あたた.か따뜻함 あたた.かい따듯하다, 따뜻하다 あたた.まる따뜻해지다 あたた.める데우다, 따뜻하게 하다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 6학년
- 일본 신문 빈도
- 1,371위 / 2,500자
- 총획
- 13획
- 부수
- 日 (72번, 나머지 9획)
- 유니코드
- U+6696
暖 이(가) 쓰인 낱말
- 난수暖水 따뜻한 물
- 난기暖氣 따뜻한 기운
- 난풍暖風 따뜻한 바람
- 온난溫暖 날씨가 따뜻함
- 난로暖爐 난로에 피워 놓은 불
- 난동暖冬 예년보다 따뜻하여 포근한 겨울
- 채난採暖 따뜻한 기운을 몸속에 빨아들임
- 난의暖衣 따뜻한 옷. 또는 옷을 따뜻하게 입음
- 난류暖流 적도 부근의 저위도 지역에서 고위도 지역으로 흐르는 따뜻한 해류. 남색을 띠며, 투명하고 소금기가 많다
- 화난하다和暖 날씨가 화창하고 따뜻하다
- 난온대暖溫帶 난대와 온대의 중간 지대
- 난대성暖帶性 난대 지방에서 자라는 성질
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
暖 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 温暖おんだん온난 warm; mild; temperate
- 暖房だんぼう난방 (indoor) heating
- 暖冬だんとう난동, 따뜻한 겨울 mild winter; warm winter
- 冷暖房れいだんぼう냉난방 air conditioning and heating
- 寒暖かんだん한난, 기온 cold and heat; (degree of) temperature
- 暖炉だんろ난로, 벽난로 fireplace; hearth; stove
- 暖地だんち난지, 온난한 지역 warm district; region of mild climate
- 暖流だんりゅう난류 warm current
- 暖簾のれん포렴, 가게의 명성 (short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store)
- 寒暖計かんだんけい온도계, 한난계 thermometer
- 暖かいあたたかい따듯하다, 따뜻하다 warm; mild; (pleasantly) hot
- 地球温暖化ちきゅうおんだんか온난화, 지구 온난화 global warming
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성