早 — 이를 조

早 이(가) 쓰인 낱말

• 조기早期 이른 시기
• 조조早朝 이른 아침
• 조효早曉 이른 새벽
• 조만早晩 이름과 늦음을 아울러 이르는 말
• 조춘早春 이른 봄. 주로 음력 정월을 이른다
• 조계早計 적당한 때가 되기도 전에 지레 잡는 계획이나 셈
• 조속하다早速 이르고도 빠르다
• 조서하다早逝 젊은 나이에 죽다
• 조세하다早世 젊은 나이에 죽다
• 조귀하다早歸 일찍 돌아오거나 돌아가다
• 조혼하다早婚 어린 나이에 일찍 결혼하다
• 조퇴하다早退 정하여진 시간 이전에 물러나다

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

早 이(가) 쓰인 일본어 낱말

• 早期そうき조기 early stage
• 早急そうきゅう조급, 시급 immediate; prompt; quick
• 早朝そうちょう새벽, 조조 early morning
• 早々そうそう즉시, 조속히 as soon as ...; just after ...; immediately after ...
• 早めるはやめる앞당기다, 서두르다 to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death)
• 素早いすばやい재다, 잽싸다 quick; swift; nimble
• 早はや올- already; now; by this time
• 早乙女さおとめ모심는 처녀, 처녀 young female rice planter; young girl
• 時期尚早じきしょうそう시기상조 premature
• 早いはやい빠르다, 이르다 fast; quick; rapid
• 早口はやくち빠른 말 fast-talking; rapid talking
• 足早あしばや빠른 걸음 fast (walking); quick; brisk

일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성

음이 '조' 인 다른 한자

부수가 '日' 인 다른 한자