한자 분석기

苦

苦 — 쓸[味覺] 고

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음: 쓸[味覺] 고
로마자: go
영문 뜻: bitter; hardship, suffering
중국어 병음: kǔ
일본어 음독: ク
일본어 훈독: くる.しい어렵다, 괴롭다 -ぐる.しい어렵다, 괴롭다 くる.しむ괴로워하다, 쪼들리다 くる.しめる괴롭히다 にが.い쓰다, 쓰라리다 にが.る씁쓸해하다, 언짢아하다
일본 상용 여부: 常用漢字
일본 학년 배당: 소학교 3학년
일본 신문 빈도: 623위 / 2,500자
총획: 8획
부수: 艸 (140번, 나머지 5획)
유니코드: U+82E6

苦 이(가) 쓰인 낱말

고회苦懷 괴로운 심정
중고重苦 참기 힘든 고통
고로苦勞 괴로움과 수고로움
우고憂苦 근심하고 괴로워함
고간苦懇 몹시 간절하게 바람
고임苦任 어렵고 귀찮은 임무
옥고獄苦 옥살이를 하는 고생
질고疾苦 병으로 인한 괴로움
고충苦衷 괴로운 심정이나 사정
노고勞苦 힘들여 수고하고 애씀
고색苦色 싫어하거나 꺼리는 낌새
한고寒苦 심한 추위로 인한 괴로움

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

苦 이(가) 쓰인 일본어 낱말

苦労くろう수고, 욕 trouble; hardship; difficulty
苦情くじょう고충, 애로 사항 complaint; troubles; objection
苦手にがて질색 poor (at); weak (in); not very good (at)
苦しみくるしみ괴로움, 고충 pain; anguish; distress
苦悩くのう고뇌, 괴롬 (mental) agony; anguish; suffering
苦戦くせん고전, 고투 hard fight; close game; struggle
苦いにがい쓰다, 쓰라리다 bitter (taste); sour (expression, look); bitter
苦痛くつう고통, 괴로움 pain; agony; suffering
苦境くきょう개고생, 고난 difficult situation; adverse circumstances; predicament
苦慮くりょ고심, 고려 racking one's brains; worrying oneself; being anxious
苦難くなん개고생, 고난 suffering; distress; hardship
苦しめるくるしめる괴롭히다 to torment; to pain; to inflict (physical) pain

일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성

음이 '고' 인 다른 한자

부수가 '艸' 인 다른 한자