叩
叩 — 두드릴 고
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 두드릴 고
- 로마자
- go
- 영문 뜻
- knock, ask; kowtow, bow
- 중국어 병음
- kòu
- 일본어 음독
- コウ, ク
- 일본어 훈독
- たた.く치다, 뱉다 はた.く치다, 뱉다 すぎ두드리다
- 일본 상용 여부
- 목록에 없음
- 일본 신문 빈도
- 2,316위 / 2,500자
- 총획
- 5획
- 부수
- 口 (30번, 나머지 2획)
- 유니코드
- U+53E9
叩 이(가) 쓰인 낱말
- 고두하다叩頭 공경하는 뜻으로 머리를 땅에 조아리다
- 고타법叩打法 손의 각 부위를 사용하여 지압할 부분을 두드리는 방법
- 고두배叩頭拜 3배, 108배, 1000배, 3000배 등과 같은 큰절을 올릴 때 마지막 절을 한 다음 마무리하는 예배법. 엎드린 자세에서
- 내고來叩 와서 물음.
- 고배叩拜 무릎을 꿇고 머리를 조아리며 절함.
- 고두백배叩頭百拜 머리를 조아리며 몇 번이고 거듭 절함
- 고수叩首 머리를 조아리어 존경의 뜻을 나타냄.
- 고해叩解 종이를 뜨기 위하여 펄프 따위를 물에 넣고 짓이기는 일.
- 고비叩扉 사립문을 두드린다는 뜻으로, 남의 집을 방문함을 이르는 말.
- 고사하다叩謝 머리를 조아려서 죄를 빌다.
- 고문하다叩門 남을 찾아가서 문을 두드리다.
- 고두사은하다叩頭謝恩 머리를 조아리며 은혜에 감사하다
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
叩 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 叩きたたき먼지떨이 finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum)
- 叩くたたく치다, 뱉다 to strike; to hit; to beat
- 叩頭こうとう고두 kowtow (bow made from a kneeling position wherein the forehead touches the ground)
- 叩首こうしゅ고두 kowtow
- 叩解こうかい고해 beating (in papermaking); refining
- 叩打こうだ구타, 타격 hitting; striking; slapping
- 鉦叩かねたたき종치기 Ornebius kanetataki (species of scaled crickets); ringing a bell; bell ringer
- 叩ったたっ indicates that an action is performed roughly or violently
- 袋叩きふくろだたき몰매, 뭇매 beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
- 口叩きくちたたき수다쟁이, 입놀림 talking a lot; talkative person
- 叩き箸たたきばし젓가락 두드리기 ringing one's chopsticks against a dish (in order to request seconds, etc.) (a breach of etiquette)
- 直叩きじかたたき hitting the hardware directly
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성
음이 '고' 인 다른 한자
刳 楛 罟 翶 酤 槀 熇 杲 栲 瞽 觚 羖 稾 盬 櫜 罛 鼛 誥 尻 蠱 槁 暠 睾 沽 攷 羔 苽 菰 藁 痼 膏 股 敲 錮 袴 呱 拷 辜 皐 雇 顧 枯 鼓 姑 稿 庫 孤 故 固 考 告 苦 古 高 估 侤 凅 吿 咕 塙