伸
伸 — 펼 신
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 펼 신
- 로마자
- sin
- 영문 뜻
- extend, stretch out, open up; trust
- 중국어 병음
- shēn
- 일본어 음독
- シン, チン
- 일본어 훈독
- の.びる가다, 늘다 の.ばす밀다, 빼다 の.べる펴다, 늘이다 の.す펴다, 늘이다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 730위 / 2,500자
- 총획
- 7획
- 부수
- 人 (9번, 나머지 5획)
- 유니코드
- U+4F38
伸 이(가) 쓰인 낱말
- 신장伸張 세력이나 권리 따위가 늘어남. 또는 늘어나게 함
- 추신追伸 뒤에 덧붙여 말한다는 뜻으로, 편지의 끝에 더 쓰고 싶은 것이 있을 때에 그 앞에 쓰는 말
- 굴신하다屈伸 팔, 다리 따위를 굽혔다 폈다 하다
- 신축도伸縮度 늘고 주는 정도
- 신축력伸縮力 늘어나고 줄어드는 능력
- 신장세伸張勢 세력 따위가 커지는 추세
- 신축성伸縮性 물체가 늘어나고 줄어드는 성질
- 신장력伸張力 규모나 세력 따위가 늘어나게 되는 힘
- 고신장高伸張 세력이나 권리 따위가 늘어나는 정도가 높음
- 신장률伸張率 세력이나 규모 따위를 이전보다 늘리거나 커지게 한 비율
- 신근伸筋 관절을 펴는 작용을 하는 근육.
- 고신축성高伸縮性 물체가 매우 잘 늘어나고 잘 줄어드는 성질
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
伸 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 伸びのび기지개 growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up)
- 伸しのし펴기, 측영 stretching; sidestroke (swimming)
- 伸び率のびりつ신장률, 증가율 growth rate; elongation percentage
- 伸び悩むのびなやむ정체되다, 부진하다 to be sluggish; to make little progress; to show little growth
- 急伸きゅうしん급신장, 급등 sudden rise (esp. of stock prices); jump
- 続伸ぞくしん계속 상승, 연속 상승 continuous rise (in market price)
- 伸び伸びのびのび느긋함, 편안함 comfortably; peacefully; freely
- 伸長しんちょう신장, 확장 expansion; extension; elongation
- 伸びやかのびやか느긋함, 여유로움 comfortable; carefree
- 伸縮しんしゅく신축 expansion and contraction; elasticity; flexibility
- 背伸びせのび발돋움 standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself
- 上伸じょうしん상승, 시세 상승 rise in market prices
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성