候
候 — 기후 후
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 기후 후
- 로마자
- hu
- 영문 뜻
- wait; expect; visit; greet
- 중국어 병음
- hòu
- 일본어 음독
- コウ, ゴ
- 일본어 훈독
- そうろう기후, 조짐
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 4학년
- 일본 신문 빈도
- 510위 / 2,500자
- 총획
- 10획
- 부수
- 人 (9번, 나머지 8획)
- 유니코드
- U+5019
候 이(가) 쓰인 낱말
- 안후安候 ‘안신’의 높임말
- 문후問候 웃어른의 안부를 물음
- 승후承候 웃어른께 문안을 드림
- 증후證候 증거가 될 만한 기미
- 징후徵候 겉으로 나타나는 낌새
- 신후愼候 병중에 있는 웃어른의 안부
- 대후待候 웃어른의 분부를 기다리는 일
- 환후患候 웃어른의 병을 높여 이르는 말
- 성후聖候 임금의 평안한 소식. 또는 임금 신체의 안위
- 증후症候 병을 앓을 때 나타나는 여러 가지 상태나 모양
- 절후節候 한 해를 스물넷으로 나눈, 계절의 표준이 되는 것
- 후풍候風 배가 떠날 때에 순풍을 기다림. 또는 그때 부는 순풍
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
候 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 候補こうほ후보 candidate; contender; prospect
- 立候補りっこうほ입후보 candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
- 気候きこう날씨, 기후 climate
- 天候てんこう날, 날씨 weather
- 兆候ちょうこう징후, 조짐 sign; indication; omen
- 症候群しょうこうぐん신드롬, 증후군 syndrome
- 悪天候あくてんこう악천후 bad weather
- 測候所そっこうじょ측후소, 기상관측소 weather measurement station
- 居候いそうろう객식구, 군식구 lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
- 症候しょうこう증후 symptom
- 時候じこう시후, 계절 season; time of the year
- 候補者こうほしゃ후보자 candidate; applicant
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성