娩
娩 — 낳을 만
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 낳을 만
- 로마자
- man
- 영문 뜻
- give birth child; complaisant
- 중국어 병음
- miǎn
- 일본어 음독
- ベン, バン, マン, メン, ブン, モン
- 일본어 훈독
- うむ
- 일본 상용 여부
- 人名用漢字
- 총획
- 10획
- 부수
- 女 (38번, 나머지 7획)
- 유니코드
- U+5A29
娩 이(가) 쓰인 낱말
- 분만分娩 아이를 낳음
- 분만기分娩期 아이를 낳을 시기
- 분만대分娩臺 아이를 낳을 때에 눕도록 만든 대
- 분만실分娩室 병원에서, 아이를 낳을 때에 쓰는 방
- 분만법分娩法 태아를 출산하기 위해 사용되는 의학적 기술이나 방법
- 분만율分娩率 일정 기간에 산모가 아기를 낳는 비율. 또는 동물이 새끼를 낳는 비율
- 만출娩出 해산 때에 태아나 태반이 모체 밖으로 나옴. 또는 그런 일.
- 의만擬娩 아내의 분만 때, 남편이 함께 자리에 누워 진통과 분만의 시늉을 하는 풍속.
- 해만하다解娩 아이를 낳다.
- 완만婉娩 ‘완만하다’의 어근.
- 가정분만家庭分娩 병원에 가지 않고 가정에서 아이를 낳는 일
- 순만하다順娩 산모가 아무 탈 없이 순조롭게 아이를 낳다.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
娩 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 分娩ぶんべん분만, 해산 childbirth; delivery
- 擬娩ぎべん couvade (custom in which a male acts out the physical process of his own child being born)
- 娩出べんしゅつ분만, 출산 expulsion (of a baby)
- 分娩期ぶんべんき분만기 time of delivery (of a child)
- 分娩時ぶんべんじ분만시, 분만 시기 time of delivery (of a child)
- 分娩室ぶんべんしつ분만실 maternity room; delivery room
- 分娩台ぶんべんだい분만대 (childbirth) delivery table; birthing table
- 娩出期べんしゅつき분만기, 태아 배출기 expulsion stage (of labour); expulsive stage
- 分娩臥床ぶんべんがしょう분만 침상 lying-in bed
- 分娩作用ぶんべんさよう분만 작용, 해산 delivery; parturition
- 無痛分娩むつうぶんべん무통 분만 obstetric analgesia during labor and delivery (e.g. epidural); painless childbirth
- 異常分娩いじょうぶんべん이상 분만 abnormal delivery
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성