媚
媚 — 아첨할/예쁠 미
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 아첨할/예쁠 미
- 로마자
- mi
- 영문 뜻
- charming, attractive; flatter
- 중국어 병음
- mèi
- 일본어 음독
- ビ, ミ
- 일본어 훈독
- こ.びる살살대다, 알랑대다
- 일본 상용 여부
- 목록에 없음
- 총획
- 12획
- 부수
- 女 (38번, 나머지 9획)
- 유니코드
- U+5A9A
媚 이(가) 쓰인 낱말
- 미약媚藥 성욕을 일으키는 약
- 미태媚態 아양을 부리는 태도
- 미소媚笑 아양을 부리며 아첨하듯이 웃음. 또는 그 웃음
- 미첨하다媚諂 남의 환심을 사거나 잘 보이려고 알랑거리다
- 박미薄媚 상냥하고 아담한 자태.
- 유미諛媚 알랑거려 남의 환심을 삼.
- 자미姿媚 모양을 내어 아양을 부림.
- 사미邪媚 마음이 바르지 못하여 아첨함.
- 교미嬌媚 아리따운 태도로 아양을 부리는 일.
- 미염媚艶 사람을 호리듯이 요염함. 또는 그런 모양.
- 호미狐媚 알씬거리며 아양을 떨고 아첨하는 모습을 비유적으로 이르는 말.
- 미열媚悅 남의 환심을 사거나 잘 보이려고 알랑거림. 또는 그런 말이나 짓.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
媚 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 媚こび교태 flattery; cajolery; flirtation
- 媚態びたい교태, 아양 coquetry; flirtatiousness; flattery
- 媚薬びやく미약, 최음제 aphrodisiac; love potion; philter
- 明媚めいび명미 picturesque (scenery); unspoilt; beautiful
- 媚笑びしょう교태로운 웃음 charming, enticing smile; smile meant to catch a man's attention
- 媚中びちゅう친중 currying favour with China; pandering to China
- 諂媚てんび첨미, 아첨 currying favor; fawning on someone
- 媚肉びにく요염한 살결 enticing flesh (e.g. breasts, buttocks, genitalia)
- 媚びるこびる살살대다, 알랑대다 to flatter; to curry favor (with); to fawn (on)
- 風光明媚ふうこうめいび풍광명미 scenic; beautiful; picturesque
- 媚眼秋波びがんしゅうは추파 casting a coquettish glance (at a man)
- 媚を売るこびをうる웃음을 팔다 to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성