味
味 — 맛 미
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 맛 미
- 로마자
- mi
- 영문 뜻
- taste, smell, odor; delicacy
- 중국어 병음
- wèi
- 일본어 음독
- ミ, ビ, バイ, バツ, マチ
- 일본어 훈독
- あじ맛 あじ.わう겪다, 맛보다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 3학년
- 일본 신문 빈도
- 442위 / 2,500자
- 총획
- 8획
- 부수
- 口 (30번, 나머지 5획)
- 유니코드
- U+5473
味 이(가) 쓰인 낱말
- 상미爽味 상쾌한 맛
- 일미逸味 아주 좋은 맛
- 산미酸味 식초와 같은 맛
- 풍미風味 음식의 고상한 맛
- 흥미興味 흥을 느끼는 재미
- 묘미妙味 미묘한 재미나 흥취
- 쾌미快味 상쾌하고 즐거운 느낌
- 의미意味 행위나 현상이 지닌 뜻
- 정미情味 인정이 깃들어 있는 따뜻한 맛
- 착미着味 맛을 붙임. 또는 취미를 붙임
- 취미臭味 냄새와 맛을 아울러 이르는 말
- 고미苦味 달갑지 아니하고 싫거나 언짢은 느낌
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
味 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 意味いみ뜻, 내용 meaning; significance; sense
- 味あじ맛 flavor; flavour; taste
- 興味きょうみ관심, 재미 interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
- 趣味しゅみ취미 hobby; pastime; tastes
- 気味きみ기운, 기미 sensation; feeling; tendency
- 持ち味もちあじ맛깔 inherent flavor; inherent flavour; natural taste
- 地味じみ수수하다, 소박하다 plain; simple; subdued
- 味方みかた편, 한편 friend; ally; supporter
- 味わいあじわい감칠맛, 맛깔 flavour; flavor; taste
- 意味合いいみあい의미, 뉘앙스 implication; nuance; shade of meaning
- 不気味ぶきみ기분 나쁘다, 으스스하다 weird; eerie; ominous
- 三味線しゃみせん샤미센 shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성