庸
庸 — 떳떳할 용
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 떳떳할 용
- 로마자
- yong
- 영문 뜻
- usual, common, ordinary, mediocre
- 중국어 병음
- yōng
- 일본어 음독
- ヨウ, ユ
- 일본어 훈독
- つね なんぞ もちいる
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 2,038위 / 2,500자
- 총획
- 11획
- 부수
- 广 (53번, 나머지 8획)
- 유니코드
- U+5EB8
庸 이(가) 쓰인 낱말
- 용중庸衆 평범한 군중
- 등용登庸 인재를 뽑아서 씀
- 용공庸工 재주나 기술이 변변하지 못한 장인
- 범용凡庸 평범하고 변변하지 못함. 또는 그런 사람
- 용속하다庸俗 평범하고 속되어 이렇다 할 특징이 없다
- 용렬스럽다庸劣 사람이 변변하지 못하고 졸렬한 데가 있다
- 반중용反中庸 중용에 반대하거나 반대됨
- 용왕庸王 평범한 왕.
- 용인庸人 평범한 사람.
- 용행庸行 일상적인 행실.
- 투용偸庸 용렬하고 미련함.
- 용언庸言 일상에서 쓰는 말.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
庸 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 凡庸ぼんよう평범, 범용 mediocre; ordinary; commonplace
- 庸よう용, 평범 tax paid to avoid forced labor (ritsuryō period); tax in kind; mediocrity
- 中庸ちゅうよう중용 middle way; (golden) mean; moderation
- 庸愚ようぐ용우, 평범하고 어리석음 mediocrity; imbecility
- 庸人ようじん용인, 범인 common man
- 庸君ようくん용군, 어리석은 임금 stupid ruler
- 庸才ようさい용재, 평범한 재능 mediocre talent
- 付庸ふよう부용, 속국 dependency; vassal state
- 庸劣ようれつ용렬 mediocre; inferior; commonplace
- 平庸へいよう평범 average; ordinary
- 租庸調そようちょう조용조 corvee; taxes in kind or service (ritsuryō system)
- 凡庸愚昧ぼんようぐまい범용우매 ordinary and ignorant; mediocre and stupid
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성