庇
庇 — 덮을 비
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 덮을 비
- 로마자
- bi
- 영문 뜻
- cover, shield, shelter, protect
- 중국어 병음
- bì
- 일본어 음독
- ヒ
- 일본어 훈독
- ひさし차양, 처마 おお.う감싸다, 싸돌다 かば.う감싸다, 싸돌다
- 일본 상용 여부
- 人名用漢字
- 총획
- 7획
- 부수
- 广 (53번, 나머지 4획)
- 유니코드
- U+5E87
庇 이(가) 쓰인 낱말
- 비호하다庇護 편들어서 감싸 주고 보호하다
- 음비하다陰庇 잘못 따위를 덮어 주거나 감싸 주다
- 비호자庇護者 편들어서 감싸 주고 보호하는 사람
- 비음庇蔭 차양의 그늘.
- 권비眷庇 돌보아 보호함.
- 보비補庇 보조하여 돌봄.
- 은비隱庇 감추어 보호함.
- 비우庇佑 편들어서 감싸 주고 보호함.
- 곡비曲庇 도리를 어기면서 남을 감싸고 보호함.
- 고비高庇 남의 두둔이나 편들어 보호하는 일을 높여 이르는 말.
- 설비雪庇 산 능선의 바람받이에 튀어나온 처마 모양으로 쌓인 눈. 완만한 사면이 바람이 불어오는 쪽이 되고, 급한 사면이 바람받이가 되었
- 비닉하다庇匿 덮어서 감추다.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
庇 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 庇護ひご비호 patronage; protection
- 庇うかばう감싸다, 싸돌다 to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend
- 庇ひさし차양, 처마 awning (over a window, doorway, etc.); eaves (of a roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building
- 曲庇きょくひ은닉, 비호 harboring (a criminal); harbouring
- 雪庇せっぴ눈처마 overhanging snow; cornice
- 眉庇まびさし차양, 눈가리개 visor; eyeshade
- 庇髪ひさしがみ classic Japanese women's low pompadour hairstyle
- 庇陰ひいん비호, 그늘 protection; shield; shadow of eaves
- 庇面ひめん돔 dome
- 庇い手かばいて rule allowing the clear winner of a bout to touch down first to avoid injury
- 庇護者ひごしゃ보호자, 후원자 guardian; mentor; protector
- 庇護欲ひごよく보호욕 desire to protect
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성
음이 '비' 인 다른 한자
秠 騑 轡 羆 紕 庳 霏 閟 篚 埤 棐 仳 鞞 貔 圮 淠 剕 悱 岯 奰 腓 痹 畀 朏 俾 駓 伾 毗 榧 枇 秘 斐 菲 粃 憊 沸 鄙 裨 翡 蜚 緋 砒 匕 譬 琵 扉 痺 妣 脾 秕 臂 誹 毘 泌 毖 丕 匪 婢 卑 肥