押
押 — 누를 압, 도울 갑
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 누를 압, 도울 갑
- 로마자
- ap, gap
- 영문 뜻
- mortgage, pledge; deposit; to pawn; to arrest, detain, guard
- 중국어 병음
- yā
- 일본어 음독
- オウ, コウ
- 일본어 훈독
- お.す밀다, 찍다 お.し-누름, 밀기 お.っ- お.さえる덮다, 밟다 おさ.える누르다, 억누르다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 789위 / 2,500자
- 총획
- 8획
- 부수
- 手 (64번, 나머지 5획)
- 유니코드
- U+62BC
押 이(가) 쓰인 낱말
- 압령押領 죄인을 맡아서 데리고 옴
- 압화押花 꽃이나 잎을 납작하게 눌러서 만든 장식품
- 압정押釘 대가리가 크고 촉이 짧아서 흔히 손가락으로 눌러 박는 쇠못
- 압송押送 피고인 또는 죄인을 어느 한 곳에서 다른 곳으로 호송하는 일
- 압지押紙 잉크나 먹물 따위로 쓴 것이 번지거나 묻어나지 아니하도록 위에서 눌러 물기를 빨아들이는 종이
- 압해하다押解 포로를 풀어 보내다
- 압수하다押收 물건 따위를 강제로 빼앗다
- 압수물押收物 압수한 물건
- 압수품押收品 압수한 물품
- 가차압假差押 ‘가압류’의 전 용어
- 압류권押留權 압류를 할 수 있는 권리
- 압수량押收量 물건 따위를 강제로 빼앗은 양
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
押 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 押すおす밀다, 찍다 to push; to thrust; to shove
- 押さえるおさえる덮다, 밟다 to pin down; to hold down; to press down
- 押しおし밀기, 배짱 push; pushing; weight
- 押し出しおしだし밀어내기, 풍채 pushing something out; extrusion; presence
- 目白押しめじろおし빽빽함, 줄줄이 늘어섬 jostling; milling about; crush
- 押し入るおしいる밀고 들어가다, 침입하다 to push in; to force into; to break in (e.g. into a house)
- 押し入りおしいり침입, 강도 breaking into; burglar
- 押収おうしゅう압수 seizure; confiscation
- 後押しあとおし뒷받침 pushing; support; backing
- 押し切るおしきる무릅쓰다, 물리치다 to overcome (opposition); to push past; to force one's way
- 押し込むおしこむ박다, 디밀다 to push into; to cram into; to stuff into
- 押し付けるおしつける묻다, 박다 to press against; to push against; to force against
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성