한자 분석기

柔

柔 — 부드러울 유

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음: 부드러울 유
로마자: yu
영문 뜻: soft; gentle, pliant
중국어 병음: róu
일본어 음독: ジュウ, ニュウ, ショ, ニュ
일본어 훈독: やわ.らか부드러움, 유연함 やわ.らかい부드럽다, 포근하다 やわ부드러움, 연약함 やわ.ら부드러움
일본 상용 여부: 常用漢字
일본 학년 배당: 중학교(常用)
일본 신문 빈도: 1,187위 / 2,500자
총획: 9획
부수: 木 (75번, 나머지 5획)
유니코드: U+67D4

柔 이(가) 쓰인 낱말

강유剛柔 성품의 굳셈과 부드러움
내유內柔 속마음이나 성질이 부드러움
온유溫柔 성격, 태도 따위가 온화하고 부드러움
유원柔遠 먼 곳의 백성을 화목하게 하여 따르게 함
유도柔道 두 사람이 맨손으로 맞잡고 상대편이 공격해 오는 힘을 이용하여 던져 넘어뜨리거나 조르거나 눌러 승부를 겨루는 운동. 무차별,
유약하다柔弱 부드럽고 약하다
유연하다柔軟 부드럽고 연하다
화유하다和柔 부드럽고 온화하다
유화하다柔和 성품이 부드럽고 온화하다
겸유하다謙柔 마음이나 태도가 겸손하고 부드럽다
유순하다柔順 물체의 모양이 험상하지 아니하고 미끈하다
유연도柔軟度 부드럽고 연한 정도

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

柔 이(가) 쓰인 일본어 낱말

柔軟じゅうなん유연 flexible; lithe; soft
柔道じゅうどう유도 judo
柔らかいやわらかい부드럽다, 포근하다 soft; tender; supple
柔らかやわらか부드럽다, 연하다 soft; tender; pliant
柔和にゅうわ온화, 유순 gentle; mild; meek
優柔不断ゆうじゅうふだん우유부단 indecisive; irresolute; shilly-shally
懐柔かいじゅう회유 winning over; placation; gentle persuasion
柔軟体操じゅうなんたいそう유연 체조 calisthenics
柔やわ soft; weak; fragile
柔弱にゅうじゃく유약 weak; weak-kneed; soft
柔術じゅうじゅつ유술 jujitsu (martial art); jiujitsu; jujutsu
優柔ゆうじゅう우유부단 indecisive; irresolute; weak

일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성

음이 '유' 인 다른 한자

부수가 '木' 인 다른 한자