永
永 — 길 영
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 길 영
- 로마자
- yeong
- 영문 뜻
- long, perpetual, eternal, forever
- 중국어 병음
- yǒng
- 일본어 음독
- エイ, ヨウ
- 일본어 훈독
- なが.い길다, 영원하다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 5학년
- 일본 신문 빈도
- 846위 / 2,500자
- 총획
- 5획
- 부수
- 水 (85번, 나머지 1획)
- 유니코드
- U+6C38
永 이(가) 쓰인 낱말
- 영년永年 긴 세월
- 영주永住 한곳에 오래 삶
- 영별永別 다시는 만나지 못하고 영원히 헤어짐
- 영구永久 어떤 상태가 시간상으로 무한히 이어짐
- 영생永生 예수를 믿고 그 가르침을 행함으로써 천국에서 영원히 삶
- 영격永隔 영원히 이별하거나 소식 따위가 끊김. 또는 소식 따위를 끊음
- 영유하다永有 영원히 소유하다
- 영영永永 영원히 언제까지나
- 영장하다永葬 편안하게 장사 지내다
- 영결하다永訣 죽은 사람과 산 사람이 서로 영원히 헤어지다
- 영면하다永眠 영원히 잠든다는 뜻으로, 사람의 죽음을 이르는 말
- 영폐하다永廢 풍습이나 기관, 혹은 제도 따위를 영원히 없애 버리다
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
永 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 永遠えいえん영원, 만고 eternity; perpetuity; permanence
- 永住えいじゅう영주 permanent residence
- 永久えいきゅう만고, 영구 eternity; permanence; perpetuity
- 永続えいぞく영속 permanence; continuation
- 永代えいたい영대, 영원 permanence; eternity
- 永世えいせい영세, 영원 eternity; perpetuity; immortality
- 半永久はんえいきゅう반영구 semipermanence
- 末永くすえながく오래도록, 오래오래 forever; everlastingly; for many years to come
- 永訣えいけつ영결 last farewell
- 永劫えいごう영겁, 영원 eternity; perpetuity
- 永寿えいじゅ장수 long life; longevity
- 永生えいせい영생 eternal life; immortality
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성