汁
汁 — 즙 즙, 진액 집
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 즙 즙, 진액 집
- 로마자
- jeup, jip
- 영문 뜻
- juice, liquor, fluid, sap, gravy, sauce
- 중국어 병음
- zhī
- 일본어 음독
- ジュウ, ギョウ, シュウ, キョウ
- 일본어 훈독
- しる국, 국물 -しる국, 국물 つゆ국, 국물
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 1,843위 / 2,500자
- 총획
- 5획
- 부수
- 水 (85번, 나머지 2획)
- 유니코드
- U+6C41
汁 이(가) 쓰인 낱말
- 즙액汁液 즙을 짜낸 액
- 독즙毒汁 독성분이 들어 있는 액체
- 액즙液汁 물기가 들어 있는 물체에서 짜낸 액체
- 다즙多汁 식물의 열매, 잎, 줄기 따위에 물기나 즙이 많음
- 생즙生汁 익히지 아니한 채소나 과일 따위를 짓찧어서 짜낸 즙
- 과즙果汁 과일에서 짜낸 즙. 또는 거기에 설탕을 가하여 농축시킨 것
- 녹즙綠汁 녹색 채소의 잎이나 열매, 뿌리 따위를 갈아 만든 즙. 넓은 의미로는 당근과 같이 녹색이 아닌 채소를 갈아 만든 것도 포함한다
- 농즙膿汁 몸 안에 병균이 들어가 염증을 일으켰을 때에 피부나 조직이 썩어 생긴 물질이나, 파괴된 백혈구, 세균 따위가 들어 있는 걸쭉한
- 유즙乳汁 분만 후에 포유류의 유방에서 분비하는 유백색의 불투명한 액체. 단백질, 지방, 당분 따위를 많이 함유하여 자식이나 새끼를 양육
- 육즙肉汁 소나 말과 같은 동물의 근육을 추출하여 분말 상태로 만든 것. 아미노산과 펩타이드가 풍부하고 유기산, 인산, 비타민 등이 있어
- 착즙하다搾汁 물기가 들어 있는 물체에서 즙을 짜다
- 칡즙칡汁 칡에서 짜낸 즙
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
汁 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 汁しる국, 국물 juice; sap; soup
- 果汁かじゅう물, 과일즙 fruit juice
- 胆汁たんじゅう담즙 bile; gall
- 煮汁にじる조림국물 broth
- 汁気しるけ물기, 즙 juice
- 味噌汁みそしる된장국, 미소시루 miso soup
- 液汁えきじゅう액즙, 즙 juice; sap
- 灰汁あく잿물 lye; harsh taste; bitter taste
- 汁粉しるこ단팥죽 shiruko; sweet red-bean soup with mochi
- 肉汁にくじゅう육수, 육즙 meat soup; bouillon; juices (from grilled meat)
- 乳汁にゅうじゅう젖 milk (of a mammal); latex (milky fluid found in plants)
- 墨汁ぼくじゅう먹물, 먹 India ink; China ink; ink (of a cuttlefish, etc.)
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성