澄
澄 — 맑을 징
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 맑을 징
- 로마자
- jing
- 영문 뜻
- purify water by allowing sediment to settle; clear, pure
- 중국어 병음
- chéng
- 일본어 음독
- チョウ, ジョウ, ドウ, トウ
- 일본어 훈독
- す.む맑다, 푸르다 す.ます맑게 하다, 점잔을 빼다 -す.ます맑게 하다, 가라앉히다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 1,722위 / 2,500자
- 총획
- 15획
- 부수
- 水 (85번, 나머지 12획)
- 유니코드
- U+6F84
澄 이(가) 쓰인 낱말
- 청징하다淸澄 맑고 깨끗하다
- 징담澄潭 맑은 연못.
- 징천澄泉 물이 맑은 샘.
- 징수澄水 맑고 깨끗한 물.
- 징벽澄碧 맑고 푸른 빛이 도는 물.
- 징주澄酒 찹쌀을 쪄서 지에밥과 누룩을 버무려 빚어서 담갔다가 용수를 박아서 떠내거나 술주자에 짜낸 술.
- 연징하다淵澄 깊고 맑다.
- 징징하다澄澄 매우 맑다.
- 징명하다澄明 깨끗하고 맑다.
- 고징高澄 ‘고징하다’의 어근.
- 명징明澄 ‘명징하다’의 어근.
- 징정澄淨 ‘징정하다’의 어근.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
澄 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 清澄せいちょう청징 clear; serene
- 澄むすむ맑다, 푸르다 to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice)
- 澄み切るすみきる맑게 개다, 맑아지다 to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
- 研ぎ澄ますとぎすます예리하게 갈다, 날카롭게 하다 to sharpen; to grind; to whet
- 澄み切ったすみきった맑게 갠 perfectly clear
- 澄ますすます맑게 하다, 태연한 척하다 to clear; to make clear; to be unruffled
- 明澄めいちょう명징 lucid; clear
- 澄明ちょうめい징명 clear and bright
- 澄徹ちょうてつ맑음, 투명 clearness (e.g. sky); transparency
- 上澄みうわずみ상층액, 윗물 clear layer of fluid (at the top of a mixture); supernatant liquid; supernate
- 真澄鏡まそかがみ맑은 거울 perfectly clear mirror
- 澄ましすまし점잔, 새침 primness; putting on airs; prim person
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성