한자 분석기

軟

軟 — 연할 연

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음: 연할 연
로마자: yeon
영문 뜻: soft, flexible, pliable; weak
중국어 병음: ruǎn
일본어 음독: ナン, ゼン
일본어 훈독: やわ.らか부드럽다, 연하다 やわ.らかい부드럽다, 연하다
일본 상용 여부: 常用漢字
일본 학년 배당: 중학교(常用)
일본 신문 빈도: 1,269위 / 2,500자
총획: 11획
부수: 車 (159번, 나머지 4획)
유니코드: U+8EDF

軟 이(가) 쓰인 낱말

연록軟綠 연한 초록색
연목軟木 무르고 연한 나무
연두軟豆 완두콩의 빛깔과 같이 연한 초록색
연도軟度 물체의 재질이 무르고 부드러운 정도
연고軟膏 의약품에 지방산, 바셀린, 수지(樹脂) 따위를 섞은 반고형(半固形)의 외용약. 부드러워 피부에 잘 발라지며, 외상(外傷)이나
연금軟禁 외부와의 접촉을 제한ㆍ감시하고 외출을 허락하지 아니하나 일정한 장소 내에서는 신체의 자유를 허락하는, 정도가 비교적 가벼운 감
유연하다柔軟 부드럽고 연하다
연착하다軟着 비행하던 물체가 착륙할 때, 비행체나 탑승한 생명체가 손상되지 아니하도록 속도를 줄여 충격 없이 가볍게 내려앉다
연갈색軟褐色 연한 갈색
연남색軟藍色 연한 남색
연옥색軟玉色 연한 옥색
연회색軟灰色 연한 회색

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

軟 이(가) 쓰인 일본어 낱말

柔軟じゅうなん유연 flexible; lithe; soft
軟式なんしき연식 soft (esp. of softball, tennis, etc.)
軟禁なんきん연금 house arrest
軟化なんか연화 softening; softening (of attitude); mollification
軟弱なんじゃく연약 soft and lacking firmness; weak; fragile
硬軟こうなん경연, 강경과 온건 hardness and softness; hard line and moderate line
軟骨なんこつ연골, 물렁뼈 cartilage; nankotsu; (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)
軟着陸なんちゃくりく연착륙 soft landing
軟調なんちょう약세, 연조 weak (market); bearish; soft (tone, focus) (photography)
柔軟体操じゅうなんたいそう유연 체조 calisthenics
軟投なんとう느린 공, 약한 투구 soft pitch
軟派なんぱ헌팅, 바람둥이 seducer; smooth talker; ladies' man

일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성

음이 '연' 인 다른 한자

부수가 '車' 인 다른 한자