한자 분석기

淵

淵 — 못 연

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음: 못 연
로마자: yeon
영문 뜻: gulf, abyss, deep
중국어 병음: yuān
일본어 음독: エン, イン
일본어 훈독: ふち변, 구렁 かた.い깊다 はなわ변, 구렁
일본 상용 여부: 人名用漢字
일본 신문 빈도: 1,593위 / 2,500자
총획: 12획
이체자: 囦
부수: 水 (85번, 나머지 8획)
유니코드: U+6DF5

淵 이(가) 쓰인 낱말

심연深淵 깊은 못
연원淵源 사물의 근원
연충淵衷 깊은 속마음
연수淵藪 못에 물고기가 모여들고 숲에 새와 짐승이 모여드는 것처럼 여러 사물이나 사람이 모이는 곳을 비유적으로 이르는 말
연총淵叢 못에 물고기가 모여들고 숲에 새와 짐승이 모여드는 것처럼 여러 사물이나 사람이 모이는 곳을 비유적으로 이르는 말
연아하다淵雅 침착하고 고상하다
담연潭淵 깊은 못.
연담淵潭 깊은 못.
연지淵旨 깊은 뜻.
중연重淵 깊은 못.
홍연鴻淵 큰 연못.
연모淵謀 깊은 계책.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

淵 이(가) 쓰인 일본어 낱말

淵ふち변, 구렁 deep pool; deep water; abyss
深淵しんえん심연 abyss; ravine
淵源えんげん연원 origin
淵叢えんそう집결지, 중심지 gathering spot; center; centre
海淵かいえん해연 (ocean) deep; deepest part of a trench
淵酔えんすい만취 type of imperial banquet held during the Heian period and later; being dead drunk; being very drunk
淵底えんてい연저, 깊은 바닥 bottom depths (of water); abyss; depths (of something)
深淵に臨むが如ししんえんにのぞむがごとし심연에 임한 듯하다 like looking out on an abyss; like standing on the edge of an abyss

일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성

음이 '연' 인 다른 한자

부수가 '水' 인 다른 한자