馴
馴 — 길들일 순, 가르칠 훈
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 길들일 순, 가르칠 훈
- 로마자
- sun, hun
- 영문 뜻
- tame, docile, obedient
- 중국어 병음
- xún
- 일본어 음독
- ジュン, シュン, イン, クン
- 일본어 훈독
- な.れる익숙해지다, 길들다 な.らす길들이다, 익숙하게 하다 したが.う따르다, 순응하다
- 일본 상용 여부
- 人名用漢字
- 총획
- 13획
- 부수
- 馬 (187번, 나머지 3획)
- 유니코드
- U+99B4
馴 이(가) 쓰인 낱말
- 순행馴行 착한 행실.
- 순치馴致 짐승을 길들임.
- 조순調馴 짐승을 길들임.
- 순양馴養 짐승 따위를 길을 들여 기름.
- 순복馴服 길이 들어서 잘 따르고 복종함.
- 순성馴性 사람을 잘 따르는 짐승의 성질.
- 순금馴禽 날짐승을 길들임. 또는 길들인 날짐승.
- 순상馴象 주로 노역이나 곡예 따위에 쓸 목적으로 길들인 코끼리.
- 순록馴鹿 사슴과의 하나. 몸의 길이는 1.8미터, 어깨의 높이는 1미터 정도이며, 여름에는 어두운 갈색, 겨울에는 갈색이고 여러 갈래로
- 순화馴化 식물 세포의 배양에서 계대 배양을 거듭하는 동안에, 초기에 생장에 필수적으로 관여하던 조절 물질을 나중에는 첨가하지 않아도 증
- 사순하다飼馴 사육하여 길들이다.
- 순아하다馴雅 익숙하고 떳떳하다.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
馴 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 馴染むなじむ정들다 to become familiar with; to get used to; to become accustomed to
- お馴染みおなじみ친숙함, 단골 familiar; well-known; regular (e.g. customer)
- 馴れ馴れしいなれなれしい지나치게 친숙하다, 허물없다 overly familiar; overfamiliar; too friendly
- 馴鹿となかい순록 reindeer (Rangifer tarandus)
- 馴致じゅんち순치, 길들이기 taming; gradual habituation; leading to
- 磯馴そなれ눈향나무 Japanese garden juniper; dwarf Japanese garden juniper; Juniperus procumbens
- 雅馴がじゅん전아, 우아 refined (prose, etc.)
- 下馴ししたならし기초 훈련, 길들이기 training
- 馴染みなじみ친숙, 단골 familiarity; intimacy; acquaintance
- 馴れたなれた길들다 domesticated; tame
- 馴れ合いなれあい야합, 결탁 collusion; conspiracy; common-law marriage
- 馴れ合うなれあう야합하다, 결탁하다 to collude (with); to conspire (with); to make friends with
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성