巡
巡 — 돌[廻]/순행할 순
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 돌[廻]/순행할 순
- 로마자
- sun
- 영문 뜻
- patrol, go on circuit, cruise
- 중국어 병음
- xún
- 일본어 음독
- ジュン, シュン, エン
- 일본어 훈독
- めぐ.る돌다, 두다 めぐ.り순례
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 1,262위 / 2,500자
- 총획
- 6획
- 부수
- 辵 (162번, 나머지 3획)
- 유니코드
- U+5DE1
巡 이(가) 쓰인 낱말
- 순력巡歷 각처로 돌아다님
- 순회巡廻 여러 곳을 돌아다님
- 순산巡山 산림의 사정을 살피러 다님
- 순배巡杯 ‘순배’의 분량을 세는 단위
- 순성巡城 성의 주위를 돌아다니며 경계함
- 순경巡警 여러 곳을 돌아다니며 사정을 살핌
- 순찰巡察 여러 곳을 돌아다니며 사정을 살핌
- 순영巡營 조선 시대에, 관찰사가 직무를 보던 관아
- 순방巡訪 나라나 도시 따위를 차례로 돌아가며 방문함
- 순시巡視 돌아다니며 사정을 보살핌. 또는 그런 사람
- 순행巡幸 임금이 나라 안을 두루 살피며 돌아다니던 일
- 순경巡更 밤에 도둑이나 화재 따위를 경계하기 위하여 돌아다님
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
巡 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 巡査じゅんさ순경, 경찰관 police officer; policeman; constable
- 巡回じゅんかい순회 going around; patrol; round
- 巡業じゅんぎょう순회공연, 지방 순회 provincial tour
- 巡視じゅんし순시 inspection tour
- 巡礼じゅんれい순례 pilgrimage; pilgrim
- 巡航じゅんこう순항 cruise; cruising
- 巡るめぐる돌다, 두다 to go around; to make a circle around; to surround
- 一巡いちじゅん일순, 한 바퀴 one round; one tour; one circuit
- 巡洋艦じゅんようかん순양함 cruiser (warship)
- 駆け巡るかけめぐる뛰어다니다, 돌아다니다 to run about; to rush about
- 巡航速度じゅんこうそくど순항 속도 cruising speed
- お巡りさんおまわりさん순경, 경찰관 police officer
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성