便
便 — 편할 편, 똥오줌 변
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 편할 편, 똥오줌 변
- 로마자
- pyeon, byeon
- 영문 뜻
- convenience, ease; expedient
- 중국어 병음
- biàn
- 일본어 음독
- ベン, ビン, ヘン
- 일본어 훈독
- たよ.り소식, 기별
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 4학년
- 일본 신문 빈도
- 729위 / 2,500자
- 총획
- 9획
- 부수
- 人 (9번, 나머지 7획)
- 유니코드
- U+4FBF
便 이(가) 쓰인 낱말
- 북편北便 북쪽 편
- 내편來便 이 다음에 오는 편
- 일편一便 어떤 일의 한 측면
- 변의便意 대소변이 마려운 느낌
- 신편信便 믿을 만한 인편(人便)
- 월편越便 마주 대하고 있는 저편
- 인편人便 오거나 가는 사람의 편
- 편안便安 편하고 걱정 없이 좋음
- 대변大便 ‘똥’을 점잖게 이르는 말
- 편복便服 평상시에 간편하게 입는 옷
- 편의便衣 평상시에 간편하게 입는 옷
- 소변小便 ‘오줌’을 점잖게 이르는 말
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
便 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 郵便ゆうびん우편, 우편물 mail service; postal service; mail
- 便利べんり편리 convenient; handy; useful
- 郵便局ゆうびんきょく우체국 post office
- 便びん똥, 대변 flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); sailing (e.g. ferry voyage)
- 便宜べんぎ편의 convenience; accommodation; advantage
- 便りたより소식, 기별 news; tidings; information
- 利便りべん편리 convenience
- 便利さべんりさ편리함 convenience; handiness; usefulness
- 不便ふべん불편 inconvenience; inexpediency; unhandiness
- 航空便こうくうびん항공편, 항공 우편 airmail; air mail; air service
- 便乗びんじょう편승 taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in)
- 定期便ていきびん정기편, 정기 항로 regular service
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성