借
借 — 빌/빌릴 차, 빌릴 적
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 빌/빌릴 차, 빌릴 적
- 로마자
- cha, jeok
- 영문 뜻
- borrow; lend; make pretext of
- 중국어 병음
- jiè
- 일본어 음독
- シャク, シャ, セキ
- 일본어 훈독
- か.りる벌다, 얻다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 4학년
- 일본 신문 빈도
- 932위 / 2,500자
- 총획
- 10획
- 부수
- 人 (9번, 나머지 8획)
- 유니코드
- U+501F
借 이(가) 쓰인 낱말
- 차병借兵 병사를 빌려 옴
- 차금借金 돈을 꾸어 옴. 또는 그 돈
- 차용借用 돈이나 물건 따위를 빌려서 씀
- 차명借名 남의 이름을 빌려 씀. 또는 그 이름
- 차작借作 남에게 시문(詩文)을 대신 짓게 함. 또는 그런 글
- 전차前借 어떤 조건 아래 갚기로 하고 빚으로 씀. 또는 그 빚
- 차급하다借給 물건을 빌려주다
- 차입하다借入 돈이나 물건을 꾸어 들이다
- 임차하다賃借 돈을 내고 남의 물건을 빌려 쓰다
- 차력하다借力 약이나 신령의 힘을 빌려 몸과 기운을 굳세게 하다
- 차함하다借銜 실제로 근무하지 않고 벼슬의 이름만 가지게 되다. 또는 그렇게 하다
- 차관하다借款 한 나라의 정부나 기업, 은행 따위가 외국 정부나 공적 기관으로부터 자금을 빌려 오다. 정치적ㆍ경제적으로 행하여지며, 정부가
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
借 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 借金しゃっきん빚 debt; loan; liabilities
- 借入金かりいれきん차입금 loan; loan payable; debt
- 借款しゃっかん차관 loan (esp. between governments)
- 借り入れかりいれ차입 borrowing (money)
- 借地しゃくち차지, 임차지 leased land
- 借りるかりる벌다, 얻다 to borrow; to rent; to hire
- 借家しゃくや월세, 셋집 rented house; house for rent
- 借りかり빚 borrowing; debt; loan
- 貸借たいしゃく대차 loan; debit and credit; lending and borrowing
- 借り手かりて차용인, 세입자 borrower; debtor; tenant
- 賃借ちんしゃく세, 임차 renting; rental; hiring
- 借用しゃくよう차용 borrowing; loan
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성