寇
寇 — 도적 구
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 도적 구
- 로마자
- gu
- 영문 뜻
- bandits, thieves; enemy; invade
- 중국어 병음
- kòu
- 일본어 음독
- コウ, ク
- 일본어 훈독
- あだ.する해치다, 원수로 여기다
- 일본 상용 여부
- 목록에 없음
- 총획
- 11획
- 부수
- 宀 (40번, 나머지 8획)
- 유니코드
- U+5BC7
寇 이(가) 쓰인 낱말
- 번구蕃寇 오랑캐 도적
- 구적寇賊 나라를 침범하는 외적
- 외구外寇 외국으로부터 쳐들어오는 적
- 유구流寇 떠돌아다니며 사람을 해치고 재물을 빼앗는 도둑
- 왜구倭寇 13세기부터 16세기까지 중국과 우리나라 연안을 무대로 약탈을 일삼던 일본 해적
- 묘구墓寇 무덤 도둑.
- 교구狡寇 교활한 도둑.
- 수구隋寇 수나라 도적.
- 극구劇寇 몹시 포악하고 사나운 적.
- 변구邊寇 국경 지역에 침입하는 외적.
- 토구土寇 지방에서 일어나는 도둑 떼.
- 궁구窮寇 매우 어려운 지경에 빠진 적.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
寇 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 寇こう침략, 외적 invasion; invader
- 元寇げんこう원구 Mongol invasions of Japan (1274, 1281)
- 倭寇わこう왜구 wokou; wakō; Japanese pirates who raided the Chinese and Korean coastlines between the 13th and 16th centuries
- 入寇にゅうこう침입, 침략 invasion; incursion
- 司寇しこう사구 Minister of Justice (Zhou dynasty China)
- 来寇らいこう내구, 침입 invasion; raid; inroad
- 侵寇しんこう침구, 침략 harmful military conquest; occupation of other countries
- 外寇がいこう외구, 외적 foreign invasion; foreign attack; foreign force
- 寇するこうする침략하다 to invade
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성
음이 '구' 인 다른 한자
窶 裘 媾 俅 扣 覯 姤 遘 漚 糗 艽 韭 觩 劬 屨 搆 疚 璆 雊 笱 嫗 彀 捄 勾 絿 銶 柾 瞿 耈 廐 坵 毬 逑 咎 鉤 嘔 枸 柩 衢 謳 溝 垢 毆 灸 廏 駒 矩 軀 鳩 舅 仇 臼 嶇 邱 玖 鷗 歐 購 狗 龜