寝
寝 — 잠잘 침, 쉴 침, 방 침, 못생길 침
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 잠잘 침, 쉴 침, 방 침, 못생길 침
- 로마자
- chim
- 영문 뜻
- sleep, rest; bed chamber
- 중국어 병음
- qǐn
- 일본어 음독
- シン
- 일본어 훈독
- ね.る자다 ね.かす눕히다, 재우다 い.ぬ잠자다, 눕다 みたまや사당, 영묘 や.める그만두다, 멈추다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 1,034위 / 2,500자
- 총획
- 13획
- 이체자
- 寢
- 부수
- 宀 (40번, 나머지 10획)
- 유니코드
- U+5BDD
寝 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 寝室しんしつ침실 bedroom
- 寝るねる자다 to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed
- 寝ね잠, 취침 sleep
- 就寝しゅうしん취침 going to bed; retiring (for the night)
- 寝具しんぐ자리, 침구 bedding; bedclothes
- 昼寝ひるね낮잠 (afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
- 寝台しんだい침대, 침상 bed; couch
- 寝泊まりねとまり숙박, 기거 staying the night; lodging (at)
- 寝込むねこむ깊이 잠들다, 몸져눕다 to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
- 寝技ねわざ굳히기, 뒷거래 pinning technique (in wrestling or judo); underhanded dealings
- 寝袋ねぶくろ침낭 sleeping bag
- 寝床ねどこ자리, 잠자리 bed; berth; crib
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성